you've got mail

อัลมิตรา

...ไม่มีอะไรยาก และไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
...เพียงแต่จรดปลายนิ้วแล้วบอกเล่าเรื่องราว ความเป็นไป...
...เพราะมันคือโลกของความหลอกลวง...
...ทุก ๆ คนสามารถจะเป็นใครก็ได้ ตามที่ใจปรารถนา...
...ทุก ๆ คนสามารถจะเป็นอะไรก็ได้ ตามที่ใจปรารถนา...
...ทุก ๆ คนสามารถบอกเล่าอะไรก็ได้ ตามที่ใจปรารถนา...
...ก่อนที่จะส่งข้อความออกไปยังคู่สนทนา แต่ละคนยังมีเวลาที่จะไตร่ตรอง...
...บางคน กระทั่งกล้าคิด กล้าทำ ซึ่งในชีวิตจริงไม่เคยกล้า...
...คุณคิดอย่างไร หากเจอใครบางคนที่ใช้ชีวิตโลดแล่นบนอินเตอร์เน็ต...				

...อัลมิตราเคยได้ดูภาพยนต์เรื่องหนึ่ง...
...นานนักแล้ว คงราว ๆ ค.ศ. 1998...
...ภาพยนตร์เรื่องนั้นคือ  you 've  got   mail ..
...เป็นเรื่องราวของสองหนุ่มสาว..ที่มีวิถีชีวิตที่ต้องเกี่ยวเนื่องกันเสมอ..
...shop gril และ NY152. คือนามแฝงของนางเอกและพระเอกของเรื่อง...
...ทั้งสองคนมีการดำเนินธุรกิจร่วมกันคนละขั้ว... 
...และในความเป็นจริง ทั้งคู่ค่อนข้างที่จะไม่ถูกชะตากันเท่าใดนัก... 
...แน่นอน ทั้งสองคนมีภาระหน้าที่...
...และด้วยหน้าที่นั้นเอง ที่ทำให้ปราการก่อตัวขึ้น				

...แต่สองคนนี้...มาพบกันบนโลกของอินเตอร์เน็ตโดยบังเอิญ... 
...ในนามของ shop gril และ NY152
...ความสัมพันธ์ผ่านโครงข่ายใยแก้วเส้นเล็กเส้นน้อย... 
...ที่เรียงร้อยแทนความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลแบบเดิมนั้น...
...ทำให้ทั้งคู่ถูกชะตากันมากขึ้น..เมื่อได้มีโอกาสพูดคุยกันทางนี้... 
...เมื่อใดมีความสุข...จะบอกเล่าความสุขแก่กัน...
...เมื่อใดมีความทุกข์...จะปลอบโยนกัน..
...และเมื่อใดที่มีเรื่องราวต่าง ๆ...ที่อยากเล่าสู่... 
...จะบอกเล่าเรื่องราวนั้น ๆ แก่กัน... 
...โดยเขาทั้งสอง..จะมีบทบัญญัติที่ทั้งสองต้องยอมรับและปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดคือ... 				

...๑...จะไม่มีการสืบสาวราวเรื่องความเป็นไปเป็นไปของกันและกัน... 
...๒...สิ่งใดที่ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งได้รับผลกระทบหรือเดือดร้อน,จะไม่กระทำ,ไม่พูดในเรื่องนั้น ๆ... 
...๓...จะไม่ละเมิดสิทธิความเป็นส่วนตัวของอีกฝ่ายหนึ่งเด็ดขาด... 
...๔...จริงใจและมั่นใจในมิตรภาพ... 
...๕...สิ่งใดเป็นความลับของกันและกัน,จะไม่แพร่งพรายแก่ผู้อื่นมิว่าจะเกิดสิ่งใดขึ้น... 
...๖...ยอมรับและเข้าใจ..หากต้องมีฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดต้องจากไปแม้ว่าจะรู้สึกเศร้าหรือเสียใจ... 
...๗...จะถนอมจิตใจของกันและกันอย่างเต็มความสามารถ... 
...๘...จะปกป้องชื่อเสียง,เกียรติยศ,หน้าที่การงานและความเป็นอยู่ของกันและกัน... 
...๙...จะไม่มีการนำบทความหรือความลับใด ๆ ของกันและกันไปก่อให้เกิดความเดือดร้อน... 				

...และนี่คือ..สิ่งที่เขาทั้งสอง..
...ต่างตั้งมั่นไว้ก่อนจะมีการคบหากันในมายาแห่งอินเตอร์เน็ตนี้...
...ซึ่งทั้งสองคนก็ยึดมั่นอย่างดีตลอดมา...
...จึงทำให้มิตรภาพยั่งยืนมั่นคง... 
...สรุปแล้วทั้งสองคบกันในฐานะของเพื่อนที่จริงใจและจริงจังต่อกัน...
...ในทุกเรื่องราวจริง บนโลกของความไม่จริง... 				

...อัลมิตราศรัทธาในการวางตัวของพวกเขา...
...โดยหวังว่า...
...จะมีใครสักคนที่ยึดมั่นในกฏเกณฑ์เบื้องต้นเสมอมาและเสมอไป...
...กระทั่ง แอบแบ่งใจฝันอีกว่า...

...สั ก วั น ห นึ่ ง อั ล มิ ต ร า จ ะ มี ค ว า ม รั ก ที่ ง ด ง า ม แ บ บ นี้ บ้ า ง...

...แบบภาพยนต์  you've  got  mail 				

...เพราะอัลมิตราคิดว่าคนเราควรไว้ใจกันและถนอมจิตใจกันไว้ให้มากที่สุด... 
...ซึ่งอัลมิตราพยายามทำความตั้งใจนี้ให้เป็นจริง... 
...ถึงแม้ว่า...อัลมิตราไม่ค่อยมั่นใจผู้อื่นนัก... 
...ด้วยความที่อัลมิตราไม่อาจคาดเดาได้ว่า...
...โลกแห่งใยแก้วนี้...
...จะดึงดูดคนจำนวนมากมายให้หลงใหลอยู่ในวังวนแห่งจินตนาการหรือเปล่า...

I'd like to start my note to you.
I turn my computer.
I wait impatiently as it connects.
I go online.
and my breath catches in my chest
until I hear 3 little words:"you've got mail"
I hear nothing , not even a sound on the streets of New york.
Just the beat of my own heart.
I have mail...
from you

...อัลมิตรายังคงความปรารถนาดีเสมอ... 
...ตลอดไป... 

...มิตรภาพตราบสิ้นฟ้า...