18 พฤษภาคม 2556 19:43 น.

โคลงโลกกะติ๊ด ๒๘ เกรียนเห็นกวีด่าท้าประสาเกรียน

เชษฐภัทร วิสัยจร

เกรียนเห็นกวีด่าท้า........ประสาเกรียน
มั่วซั่วยกเพือนเลียน.........ด่าล้อ
กูนี่สุดยอดเซียน..............ขุดโคตร ท่านนา
เป้นปราชญ์ก็ช่างจ้อ..............จัดถ้อยสถุลทำ
Trolls rebuke a poet for.............his art,
calling friends to start................attacking.
They think they are smart.........and cool,
With vulgar words, they bring...........the poet down.
13 เมษายน 2556 19:35 น.

โคลงโลกกะติ๊ด ๒๗ รักกันอยู่ขอบฟ้าหญิงชาย

เชษฐภัทร วิสัยจร

รักกันอยู่ขอบฟ้า.......หญิงชาย
เปิดเน็ตบวกแชตไลน์........หยอกล้อ
เกลียดกันอยู่ข้างกาย.......กูอยาก ถีบนา
บ้างเฟสบุคจีบจ้อ........กับชู้กูจะหนี
Long distance love is.........well managed.
Line-chat and the internet............lovers use.
Short distance hatred................is hard.
Via Facebook husbands could...........look for new wives.
11 เมษายน 2556 22:22 น.

โคลงโลกกะติ๊ด ๒๕ ผู้ใดแม้นมิได้ศึกษา

เชษฐภัทร วิสัยจร

ผู้ใดแม้นมิได้.............ศึกษา
เป็นนิสิตอักษรา............เลิศล้น
ฟังกวีปราชญ์ทุกครา.............หากแจ่ม ใจเนอ
ย่อมจริตรักกวีท้น..............สุขซึ้งงานเขียน
For those who do not............study
at Arts, they'll still be.............able
to appreciate poetry,..................they hear.
if they love the people..............who write beautifully.
10 เมษายน 2556 22:55 น.

โคลงโลกกะติ๊ด ๒๔ : คล้ายสาวแม้นเพรียบพร้อมฐาน

เชษฐภัทร วิสัยจร

คล้ายสาวแม้นเพียบพร้อม...........ฐานะ
พบบุรุษปราชญ์หรือจะ............ทราบได้
ฟังโคลงกาพย์ย่อมขยะ.............แขยงเนอ
เปรียบนิสิตอักษรฯไร้.............จริตรู้รสกวี    
Though a girl from a rich.............family,
Often, a poet she...........................talks to,
Might the poet -- a sage -- be.............ignored,
 It's the Arts student who...............hates poems so much.
8 เมษายน 2556 22:15 น.

โคลงโลกกะติ๊ด ๒๓ ศิลปินผมยุ่งแกล้งเป็นกระเซิง

เชษฐภัทร วิสัยจร


ศิลปินผมยุ่งแกล้ง...............เป็นกระเซิง
สู้โลกมีชั้นเชิง.................เชี่ยวกล้า
หยินหยางปราชญ์ย่อมเถลิง.............แถลงแก่น เปลือกเนอ
ศิลป์ศาสตร์เขาย่อมท้า..............ทิ่มทึ้งแทงอธรรม     ๒๓

An artist with the cur-..............ly hair,
Fights the world affairs.................wisely.
Yin-yang essence cares...............he the most.
Arts and science uses he.............to fight the devils.				
Calendar
Lovers  0 คน เลิฟเชษฐภัทร วิสัยจร
Lovings  เชษฐภัทร วิสัยจร เลิฟ 0 คน
Calendar
Lovers  0 คน เลิฟเชษฐภัทร วิสัยจร
Lovings  เชษฐภัทร วิสัยจร เลิฟ 0 คน
ไม่มีข้อความส่งถึงเชษฐภัทร วิสัยจร