More ( ยิ่งกว่ารัก )

อริสา

More than the greatest love the world has known,
That is the love I give to you alone.
More than the simple words I try to say,
I only live to love you more each day.

More than you ever known,
My arms long to hold you so,
My life would be in your keeping,
Walking,sleeping,laughing,weeping,

Longer than always is the long, long time,
But far beyond forever youll be mine.
I known Ive never live before,
And my heart is very sure,
No one else could love you more.

เหนือกว่าความรักใดในโลกนี้
คือรักที่ฉันปองสนองเสนอ
สุดเสกสรรมธุรถ้อยร้อยบำเรอ
ว่ารักเธอทวีมั่นทุกวันวาร

โอ้ ยอดรัก เธอประจักษ์หรือป่าวหนอ
อ้อมแขนรอกอดกระหวัดสัมผัสหวาน
ชีวิตฉันอยู่เคียงเธอเสมอนาน
ในทุกกาล ตื่น-หลับ-สุข หรือทุกข์ครัน

จะชั่วกัปป์ ชั่วกัลป์ มั่นใจเสมอ
มีเพียงเธอแนบสนิทชีวิตฉัน
และตระหนักแน่ใจ...ใคร่ยืนยัน
ใครจะรักเธอเท่าฉันนั้น...ไม่มี