๑. ..๏ เธออย่าด่วนปรวนแปรแลสับสน หากชีวิตวกวนจนหวั่นไหว ผ่านวันคืนหนาวเหน็บเจ็บเพียงใด เธอยังเดินมาไกลได้เพียงนี้ อย่าท้อแท้แลล้าคราเหนื่อยอ่อน อย่าใจร้อนวางมือหรือหลบหนี จงยืนหยัดมั่นใจในความดี อย่างผู้มีศรัทธากว่าสิ้นลม ๒. ซึ่งความฝันบรรเจิดทั้งเพริศแพร้ว คงไม่แคล้วต้องประสบพบขื่นขม บ้างบอบช้ำร่ำไห้ใจตรอมตรม แต่อย่าล้มเลิกฝันกลางคันเลย ยังมีถนนหนทางอยู่ข้างหน้า รอเวลาเธอก้าวย่างอย่างผ่าเผย จงเริ่มต้นผจญภัยไปเถิดเอย ถึงแม้เคยท้อถอยปล่อยวางพลัน ๓. จงดำรงคงอยู่คู่ความรัก พร้อมประจักษ์ความจริงทุกสิ่งสรรพ์ ด้วยศรัทธา , ปรารถนา , มหัศจรรย์ จงยึดมั่นคุณธรรมหนุนนำใจ ( สร้อย ) หากเราสองประคองกันมุ่งฟันฝ่า แม้นปัญหาอุปสรรคจักยิ่งใหญ่ เพียงร่วมแรงร่วมฝันบุกบั่นไป กางปีกใจให้ทะยานผ่านเมฆา ๔. ด้วยรู้นักประจักษ์จิตมิผิดแน่ ว่าความฝันมิผันแปรแลไร้ค่า เคยกระจ่างสว่างใสแต่ไรมา จักงดงามค้ำฟ้าแลปฐพี อันความฝันนั้นหนานำพาสุข สิ้นความทุกข์ระทมใจในทุกที่ เสมือนมองจ้องเราเฝ้าปราณี ทั้งเมฆียังลอยเลื่อนเคลื่อนคล้อยบัง ๕. แสงสุรีย์ที่เร่าร้อนจักอ่อนฤทธิ์ จตุรทิศพลันงามด้วยความหวัง เพียงสร้างสรรค์สรรพสิ่งอย่างจริงจัง อย่าหยุดยั้งย่อท้อรอจำนน หากชีวาคราคว้างกลางลมหนาว ควรแกร่งกร้าวเผชิญหน้าฝ่าลมฝน รู้หลบหลีกเป็นปีกหางอย่างอดทน ฟ้าเบื้องบนยังมีดาวพราวนำทาง ๖. มองดาวรายพรายประพัทธ์จรัสจ้า แล้วนำมาเติมใจให้แจ่มกระจ่าง ยึดมั่นไว้จนประสบพบปลายทาง ถึงอ้างว้างเหว่ว้าอย่าท้อใจ ผ่านขุนเขาลำเนาป่าพนาสัณฑ์ มหัศจรรย์น้ำตกเย็นกระเซ็นใส แล้วปลดเปลื้องพันธนาการแผ้วพานใจ จงชำระชะล้างให้ไร้มลทิน ๗. คำติฉินนินทาภาษามนุษย์ ดังอาวุธศาสตราคราเล่นลิ้น* เหมือนน้ำกลิ้งบนใบบอนยอกย้อนจินต์ มิสุดสิ้นวาจาว่าร้ายกัน แต่ยังมีที่รักสมัครสมาน ซึ่งขับขานกานท์กวีที่หฤหรรษ์ บ้างปลอบโยนโอบเอื้อเกื้อกูลกัน สานสัมพันธ์สมานมิตรจิตอาทร ๘. คืนสู่เหย้าเราก่อนยามอ่อนล้า แล้วพักกายสายตาคราเหนื่อยอ่อน ลืมเรื่องร้ายนั้นหนาอย่าอาวรณ์ เถิดคนดีเอนหลังก่อนนอนพักใจ ( สร้อย ) หากเราสองประคองกันมุ่งฟันฝ่า แม้นปัญหาอุปสรรคจักยิ่งใหญ่ เพียงร่วมแรงร่วมฝันบุกบั่นไป กางปีกใจให้ทะยานผ่านเมฆา ๙. ด้วยรู้นักประจักษ์จิตมิผิดแน่ ว่าความฝันมิผันแปรแลไร้ค่า เคยกระจ่างสว่างใสแต่ไรมา จักงดงามค้ำฟ้าแลปฐพี อันความฝันนั้นหนานำพาสุข สิ้นความทุกข์ระทมใจในทุกที่ เสมือนมองจ้องเราเฝ้าปราณี .ทั้งเมฆียังลอยเลื่อนเคลื่อนคล้อยบัง ๑๐. แสงสุรีย์ที่เร่าร้อนจักอ่อนฤทธิ์ จตุรทิศพลันงามด้วยความหวัง เพียงสร้างสรรค์สรรพสิ่งอย่างจริงจัง อย่าหยุดยั้งย่อท้อรอจำนน ๚ะ๛ เ ม ฆ เ บื้ อ ง บ น ห้ ว ง เ ว ห า โ ส ภ า พ ร ร ณ บ ด บั ง แ ส งรั ศ มี สุ ริ ยัน เ พื่ อ ตั ว เ ธ อ แ ล ะ ฉั น เ ท่ า นั้ น เ อ ง
อัลมิตรา 1 ก.ย. 2548 08:39 น. - ID 80480 
3181
20
0
1 กันยายน 2548 08:57 น. - comment id 510491
IF WE HOLD ON TOGETHER( Diana Ross ) Words and Music: James Horner and Will Jennings จาก soundtrack ประกอบภาพยนต์เรื่อง \" The Land Before Time \" Don\'t lose your way With each passing day You\'ve come so far Don\'t throw it away Live believing Dreams are for weeping Wonders are waiting to start Live your story Faith, hope and glory Hold to the truth in your heart If we hold on together I know our dreams will never die Dreams see us through to forever Where clouds roll by For you and I... Souls in the wind Must learn how to bend Seek out a star Hold on to the end Valley, mountain, there is a fountain Washes our tears all away Word are swaying Someone is praying Please let us come home to stay If we hold on together I know our dreams will never die Dreams see us through to forever Where clouds roll by For you and I... When we are out there in the dark We\'ll dream about the sun In the dark we\'ll feel the light Warm our hearts, everyone If we hold on together I know our dreams will never die Dreams see us through to forever ...As high as souls can fly ...The clouds roll by ...For you and I... มาตรว่าเราประคองไปด้วยกัน.. ความหมายของบทเพลงที่ชื่อว่า If we hold on together .. เพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง The land before time.. นานพอสมควรที่อัลมิตราใช้เวลาเขียนเป็นกลอน ทั้งที่ใช้เวลาไม่นานในการถอดความเป็นภาษาไทย อัลมิตราตัดสินใจเลือกเขียนเพลงนี้เมื่อสองเดือนที่แล้ว แต่ทว่า มีบางอย่างมาทำให้อารมณ์ของอัลมิตราสะดุด หลายครา.. ที่อัลมิตราเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์และตั้งใจจะเขียนให้เสร็จ แต่..จนแล้วจนรอด อัลมิตราทำได้เพียงจรดปลายนิ้วแตะที่คีย์บอร์ดแล้วนิ่งงัน ดูเหมือนอัลมิตราจนแต้มอย่างไม่น่าเชื่อ ในที่สุด.. อัลมิตราก็เรียกความศรัทธาในตนเองกลับคืนมาจนได้ อัลมิตราเขียน โดยอาศัยสื่อของตัวการ์ตูนในเรื่อง เป็นตัวแทนบ่งบอกอารมณ์และความรู้สึกที่มีอยู่ ความสำคัญของความกล้าหาญ มิตรภาพ และความแตกต่างระหว่างเผ่าพันธุ์ที่ไม่มีพรมแดน \"...there\'s nothing in this world that would keep us apart from each other...there\'s no one or anything that could ever change the way we feel..\" ลิตเติ้ลฟุต, เซร่า, สไปค์, เพทรี่ เป็นตัวแทนของลูกไดโนเสาร์ 4 ตัว 4 เผ่าพันธุ์ ที่ออกแสวงหา Great Valley ซึ่งเขาร่ำลือกันว่าอุดมสมบูรณ์ยิ่งนัก แต่เอาเข้าจริง ๆ ก็ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่ามันอยู่ที่แห่งหนไหน เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว.. เรื่องราวทั้งหมดก็น่าจะอุปมาได้ว่า \"การแสวงหาที่ตั้งอยู่บนศรัทธาและความหวัง มากกว่าหนทางรูปธรรมอันใด.\" ภาพยนตร์เรื่อง The land before time นี้ สปีลเบอร์ก..ต้องการสื่ออะไร ? คิด ..คิด.. อัลมิตราอดคิดไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบกับตนเอง จริงหรือเปล่า ที่ชีวิตเปรียบเหมือนการเดินทาง ในแต่ละคนต่างก็ไม่รู้ว่าจุดหมายปลายทางคือหนใด รู้แต่เพียงว่า ในส่วนลึกของหัวใจ รู้สึกคล้าย ๆ ว่ามีเสียงเรียก \" มาสิ มาทางนี้ ... มาสิ จงเดินมาทางนี้ .. มาสิ เรารอให้เจ้าค้นหา \" ซึ่งการเดินทางนั้น เราอาจพบเพื่อนร่วมทาง แต่เพื่อนร่วมทางก็อาจจะมีจุดหมายปลายทางแตกต่างจากเรา สื่อกันตรง ๆ ก็อาจจะบอกได้ว่า เส้นทางของแต่ละคนไม่เหมือนกัน ก็เปรียบเหมือนกับการแสวงหา Great Valley ซึ่งแต่ละคนต่างมุ่มหวังไว้ในใจ ดังนั้นเพื่อนร่วมทางของเรา อาจเป็นได้แค่ \" ผู้ร่วมทางและผ่านมาเป็นที่พักของกันและกัน \" ดังนั้น อัลมิตราก็พอจะมีแนวทางให้ตนเอง \"ตราบใดที่อัลมิตรายังดำรงอยู่ อัลมิตราย่อมมีทางเดินของตนเอง ซึ่งแน่นอนว่า ไม่ว่าใครก็ตามก็ ไม่อาจเดินทางแทนอัลมิตราได้ ดังนั้นคำตัดสินของผู้ใด ก็ไม่อาจสั่นคลอนหัวใจของอัลมิตราได้เช่นกัน\" มิตรภาพตราบสิ้นฟ้า ..
1 กันยายน 2548 09:21 น. - comment id 510493
เราจักเคียงข้างกันมิหวั่นไหว อุปสรรคขวากหนามใดพร้อมฟันฝ่า แม้นกาลล่วงเลือนหายในเวลา อัลมิตราจะมิร้างคนข้างกาย..อิอิ.. ***น่าจะมีรูปลิงด้วยนะ....
1 กันยายน 2548 09:47 น. - comment id 510496
เมื่อเดินทางเหนื่อยนักจงพักก่อน เอนหลังนอนทบทวนหวนความหลัง ความเหนื่อยยากสร้างให้ได้พลัง เป็นความหวังเพื่อวันหน้าต้องฝ่าฟัน.เป็นกำลังใจให้ครับ
1 กันยายน 2548 11:24 น. - comment id 510515
แวะมาเป็นก้าง ขอรับ
1 กันยายน 2548 12:08 น. - comment id 510535
if we hold on together the dream will come true togethe
1 กันยายน 2548 12:15 น. - comment id 510538
ควาเจ็บปวดรวดร้าวราวจะสิ้น อ่อนโรยรินชีวินหวังตั้งใจก่อ แต่สุดท้ายที่หมายเปลี่ยนเวียนใจท้อ ทุกข์ใจหนอต่อความฝันที่ฉันเดิน ..... คนผิดพลาดอนาถใจใครเล่าสน แม้ผองเพื่อนคอยเตือนตนคนห่างเหิน แล้วจะมีใครเล่าร่วมเผชิญ ทุกคนเมิอเมื่อฉันนั้นอ่อนแอ ....... แสงสุรีย์ที่เห็นมิเว้นเปลี่ยน ยังหมุนเวียนเหมือนเช่นเคยเปรยความแท้ เมื่อความจริงสิ่งสัตย์มิเคยแปร ก็คงแพ้แก่ชะตาพาท้อใจ ..........หวัดดีครับ0-0..มาต่อกลอนครับ...ด้วยความคิดถึงทุกคครับ....
1 กันยายน 2548 14:30 น. - comment id 510569
สวัสดีครับ ไม่ได้มานานแต่ก็ยังคิดถึงเสมอ มาวันนี้ได้อ่านกลอนชุดอลังการไม่เสียเที่ยวครับ สบายดีนะครับ
1 กันยายน 2548 14:55 น. - comment id 510578
คุณอิม.. แวะมาสั่นไหวบ้าง พอประมาณ วันนี้คาดว่างานคงไม่ยุ่งน่ะค่ะ ..
1 กันยายน 2548 15:10 น. - comment id 510585
มาอ่านงานงามของยอดหญิงเพื่อเก็บเกี่ยวความรู้จ้า
แก้วประเสริฐ.
1 กันยายน 2548 15:32 น. - comment id 510589
มาแวะชื่นชมงานงาม อัลมิตราเขียนได้งดงามทั้งแบบเรื่องสั้นที่ได้เข้าไปอ่านด้วย น่าจะเป็นนักประพันธ์ส่งเรื่องไปนิตยสารคงยินดีลงให้คนได้อ่านอย่างผมเป้นคนกลัวผีมาแต่เด็กแล้วหมู่นี้ยิ่งใกล้ชิดเห็นบ่อย(ผีสด)ยิ่งกลัวตอนกลัวนอนไม่หลับก็เลยเขียนเกี่ยวกับผีส่งไปหนังสือ วอลล์ลุ่ม ได้ลงมาสองเล่มแล้ว เล่มสุดท้ายที่มีรูปกิ๊ก มยุรินทร์อุ้มเด็กน่ะไม่เชื่อไปดูจิ อิอิ
1 กันยายน 2548 16:07 น. - comment id 510599
มาเยี่ยมเยียน ครับ เป็นอย่างไรบ้าง
1 กันยายน 2548 17:06 น. - comment id 510611
เหนือคำบรรยาย....เยี่ยมมากค่ะ..คุณอิม...
1 กันยายน 2548 17:35 น. - comment id 510618
อู้... ไม่รู้จะอธิบายยังไงคะ รู้แค่ว่า อ่านแล้วรู้สึกดีมากๆเลย
1 กันยายน 2548 19:32 น. - comment id 510649
แอบยิ้ม
1 กันยายน 2548 22:20 น. - comment id 510659
เยี่ยมจริง ๆๆๆๆๆ
1 กันยายน 2548 20:16 น. - comment id 510669
1 กันยายน 2548 21:15 น. - comment id 510693
ชืนชมค่ะ
1 กันยายน 2548 21:16 น. - comment id 510694
แวะมาอ่านและเก็บเกี่ยวความรู้ดีที่ได้รับค่ะ
1 กันยายน 2548 23:00 น. - comment id 510743
เส้นทางที่แต่ละคนจะก้าวเดิน เป็นสิ่งที่เขาเป็นผู้เลือกเอง แต่สิ่งต่างๆที่จะมาประสบกับเขาตลอดเส้นทางนั้น ไม่ว่าจะดีหรือเลว จะสุขหรือทุกข์ ล้วนเป็นบททดสอบที่ลิขิตมาจากเบื้องบน
1 กันยายน 2548 23:34 น. - comment id 510752
หน้าส่วนตัว
...รักษาสุขภาพด้วยนะครับ คุณอิม
สวัสดีครับ
1 กันยายน 2548 23:49 น. - comment id 510757
2 กันยายน 2548 08:36 น. - comment id 510826
คุณบินเดี่ยวหมื่นลี้ .. อุปสรรคมากมายที่รายเรียง อาจเป็นเพียงเสี้ยวหนึ่งซึ่งปัญหา ระยะทางอีกไกลในชีวา ไม่รู้ว่าจะประสบพบสิ่งใด คุณบพิตร.. แสนเหนื่อยใจยิ่งนักอยากพักผ่อน ดับเรื่องร้อนวุ่นวายคลายความหมอง บทเรียนในชีวิตจึงคิดตรอง จำประคองดั้นด้นบนหนทาง คุณไวยากรณ์ .. ถ้างั้น อัลมิตราเป็นแมวดีกว่า คุณPattaya..:) together เป็นคำที่ดีจริง ๆ คุณเพชรพรรณราย.. มาต่อจากกลอนของคุณค่ะ จากเมื่อก่อนสดใสใจเริงร่า บัดนี้ต้องโศกาน้ำตาไหล มิตรภาพตราบฟ้าสิ้นธรณินไป มิเหลือใครรับฟังเหมือนดั่งเคย ฤๅชะตาต้องพ่ายเพราะคนฉ้อ เขาเหยียบย่ำหยามหนอท้อจริงเหวย สหายเก่าที่คบกันกระนั้นเลย ทนดูข้าถูกเย้ยช่างเฉยชา เทียบเมฆฝนบนนภามาลิ่วล่อง ข้าถูกทุกข์ครอบครองหมองยิ่งกว่า ปราศผู้คนเข้าใจนัยพรรณนา ตัวคนเดียวเหว่ว้ามาลำพัง คุณคนผ่านมา .. :) อัลมิตราสบายดีค่ะ หวังว่าคุณก็เช่นกัน ขอบคุณมากนะคะที่ห่วงใย คุณกุ้งหนามแดง .. ช่วงนี้งานชุกค่ะ ไม่ค่อยว่างเสียเท่าไหร่ แต่ก็ดีเหมือนกัน สมองจะได้แล่นฉิว :) คุณแก้วประเสริฐ .. ความรู้เกี่ยวกับไดโนเสาร์หรือคะ บางตัวกินพืช บางตัวกินเนื้อง เจ้าทีแร๊กซ์ ร้ายกาจจังค่ะ คุณฤกษ์ .. อืมม.. ที่อัลมิตราเขียนในความคิดเห็นที่ ๑ เป็นเพียงที่มาว่า เหตุใดอัลมิตราจึงเลือกเพลงนี้ มันเป็นความรู้สึกนะ รู้สึกอย่างไรก็เขียนเช่นนั้น ซึ่งอัลมิตราก็ไม่รู้ว่า คนอื่นอ่านแล้วจะเข้าใจไหม เอาแบบนี้ละกัน คุณฤกษ์เป็นธุระให้ทีนะคะ นะนะ นวด ๆๆๆๆๆ หากงานเขียนของอัลมิตราพอจะทำประโยชน์ให้ใครได้บ้าง ก็ยินดีค่ะ คุณแม่จิตร .. อัลมิตรายังเป็นผู้หญิงเหมือนเดิมจ้า ( ไม่คิดเลย เรื่องจะเป็นปู้ชายอ่ะ) คุณราชิกา .. ขอบคุณมากค่ะ คุณsodasasa .. ขอบคุณมากค่ะ อัลมิตราชอบไดโนเสาร์จัง คุณธรรมาภิวัฏ .. อั่นแน่ ! หลบอยู่หลังสาวแล้วยิ้ม เอ๊ย หลบอยู่หลังเสาแล้วยิ้ม เห็นน๊า.. คุณพุดพัดชา .. ขอบคุณค่ะ คุณแดดเช้า .. :) หอมดอกไม้จัง คุณไรไก่ .. ขอบคุณมากค่ะ คุณร้อยฝัน .. ขอบคุณมากค่ะ คุณทะเลน้ำตา .. \"ตราบใดที่อัลมิตรายังดำรงอยู่ อัลมิตราย่อมมีทางเดินของตนเอง ซึ่งแน่นอนว่า ไม่ว่าใครก็ตามก็ ไม่อาจเดินทางแทนอัลมิตราได้ ดังนั้นคำตัดสินของผู้ใด ก็ไม่อาจสั่นคลอนหัวใจของอัลมิตราได้เช่นกัน\" คุณใบบอนแก้ว .. ยังหายใจสม่ำเสมอ จังหวะในการเต้นของหัวใจก็ดีอยู่ ค่ะ คุณท่องเมฆา .. งั้นเรามาจ้องตากันปริบ ๆ ดีมั๊ย แหะ แหะ ... ความสำคัญของความกล้าหาญ มิตรภาพ และความแตกต่างระหว่างเผ่าพันธุ์ที่ไม่มีพรมแดน ลิตเติ้ลฟุต, เซร่า, สไปค์, เพทรี่ เป็นตัวแทนของสัตว์ 4 พันธุ์ มนุษย์ร่วมพงศ์พันธุ์เดียวกัน ไยหา มิตรภาพได้ยากเย็น .. !!! มิตรภาพตราบสิ้นฟ้า
2 กันยายน 2548 09:39 น. - comment id 510841
จากปรารถนาที่แท้..............ข้างใน สานศรัทธาพลังใจ..............มุ่งหน้า หาฝันสว่างไสว...................จนสุด หล้าเอย อาจพบเร็วหรือช้า..............ที่นั้นสุขจริง
2 กันยายน 2548 10:54 น. - comment id 510869
แวะมาอ่านงานดีๆเจ้าค่ะ คุณอิมเนี้ยเก่งจริงๆเลย
2 กันยายน 2548 12:42 น. - comment id 510909
คุณหนอนดุ๊กดิ๊ก.. ปลายทางอาจอยู่ใกล้........ประชิดตัว หากแต่หูตามัว.................ไม่รู้ บางเหตุมุ่งพันพัว.............จนระส่ำ โดนย่ำแทบหลับคู้............ซบหน้าสะอื้นฝืน คุณชลกานต์ .. เมื่อวาน..ก็ได้เสวนากับอาจารย์หมีรมย์นิดหน่อย นอกจากต้มยำกุ้งที่ดูสองรอบแล้ว ยังมีภาพยนตร์อีกหลายเรื่องที่อัลมิตราดูหลายรอบ สปริต .. เคยดูมั๊ย เจ้าลูกม้าป่าที่มีอิสระต่อตนเอง here i am .. เป็นเพลงที่น่าสนใจนะคะ
2 กันยายน 2548 16:12 น. - comment id 511012
อ่านกี่ครั้ง ก็ยังประทับใจ
2 กันยายน 2548 16:52 น. - comment id 511020
ขอบคุณค่ะ คุณgid .. ยินดีที่ได้รู้จักอย่างเป็นทางการค่ะ
25 กันยายน 2548 13:53 น. - comment id 518890
เป็นข้อเขียนที่ประทับใจสุดๆ ตั้งใจว่าจะเดินทางมาแวะเวียนอ่านแล้วจากไปเงียบๆเหมือนกับบทกลอนอื่นๆ ...แต่สะดุดใจกับข้อคิดที่ได้จากเรื่องที่อ่าน...เราอาจจะเป็นแค่เพื่อร่วมทางของใครอีกหลายคน...เพราะงั้นอย่าเศร้าเลยนะใจถ้าใครสักคนที่เรารักเขาจะเดินจากเราไป..ไม่หวนกลับมา....(กะละงอกหักอยู่จ้า...)
11 พฤศจิกายน 2548 13:02 น. - comment id 532953
:) ขอบคุณค่ะ คุณคนเดินทาง ..
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
