เพื่อน ๆ ครับ ขอใช้พื้นที่ตรงนี้ชี้แจงเพื่อการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องครับ คือว่า คำว่า ไม๊ หรือ แฮ๊บนี่ มันเป็นอักษรต่ำ อักษรสูง และอักษรต่ำใช้ไม้ ตรี ไม่ได้ครับ อักษรกลาง 9 ตัว เท่านั้น ครับที่ใช้ไม้ตรีได้ (ก จ ด ต บ ป อ ฎ ฏ) ถ้าอักษรต่ำจะใช้ไม้ตรี ให้ใช้ไม้ โทครับ เพราะ อักษรต่ำไม้โท ออกเสียง ตรีครับ ส่วนอักษรสูง ใช้ไม้โทได้ และออกเสียงโทครับ แต่ไม่มีเสียงตรีครับ ตัวอย่างคำที่มักใช้ผิด โน๊ต ที่ถูกคือ โน้ต มั๊ย " มั้ย (ภาษาพูด) ร๊อก " ร็อก .................. ถึงแม้จะเป็นภาษาพูด ก็ ควรใช้ให้ถูกครับ เพราะนานไป เด็ก ๆ เยาวชนเห็น ก็จะยึดเอาเป็นแบบอย่างที่ไม่ถูกต้องครับ เพราะภาษาไทยเราไม่มี ไวยากรณ์ที่ตายตัวเหมือนภาษาอังกฤษ บาลี สันสกฤตเขา บางครั้งเราใช้ด้วยความคะนองปาก เอาไปเอามา พจนานุกรมก็อนญาตให้ใช้ได้ตามความเคยชิน ซึ่งไม่สมควรเลย....ตัวอย่างเช่น สัปดาห์ ที่ถูกคือ สับ- ดา (ต่อมาให้อ่าน สับ-ปะ-ดา ก็ได้) สมานฉันท์ " สะ - มา - ฉัน (ต่อมาให้อ่าน สะ-หมา-นะ-ฉัน ก็ได้) ..................... ด้วยความรักครับ สุรศรี
15 กรกฎาคม 2553 08:49 น. - comment id 1145776
รับทราบครับร
15 กรกฎาคม 2553 09:15 น. - comment id 1145787
ขอบคุณค่ะ แซมก็จะพยายามระวังให้มากที่สุดนะคะ ตอนนี้แซมก็เปิดพจนานุกรมอุตลุดเลยค่ะ ..... แซม
15 กรกฎาคม 2553 09:48 น. - comment id 1145797
ขอบคุณมากค่ะท่านพี่สุรศรี มีอะไรไม่ถูกต้องแนะนำมาเลยค่ะ ยินดีรับฟังและปรับปรุง.. หนูเองก็มักจะเขียนผิดอยู่บ่อยๆ อย่างกลอนล่าสุดที่เพิ่งลงไป คำว่า "กำสรวล" "กำสรวญ" หนังสือหลายเล่มเขียนเป็น "กำสรวญ" หนูก็ยังงงๆอยู่ค่ะ
15 กรกฎาคม 2553 12:00 น. - comment id 1145830
ขอบคุณมากครับสำหรับคำชี้แนะครับพี่ชาย
15 กรกฎาคม 2553 13:35 น. - comment id 1145862
เห็นด้วยครับ ไม้ตรี (๗) ใช้ได้กับอักษรกลางเท่านั้น อักษรกลาง 9 ตัว จำง่าย ๆ ดังนี้ครับ ไก่ จิก เด็ก ตาย (เฎ็ก ฏาย) บน ปาก โอ่ง ได้ ก จ ด ต ฎ ฏ บ ป อ ครบเลยครับ
18 กรกฎาคม 2553 07:18 น. - comment id 1146576
สวัสดีคะ คุณสุรศรี ภาษาไทย "ฟ้า" ไม่แข็งแรง จะถูกคุณครู "ตี" หลังลาย...ไหมคะ?