โคลง..."ปติ ตันขุนทด"

กิตติเวทย์

ปติ  หมายนายหรือเจ้า                 	คำแปล
ปติ ผัวสามีแม่	                      	ก็ได้
ปติ เหมือนดั่งนายแก           เป็นใหญ่ เลอนา
ปติ-วนาไซร้                     	เทพผู้ครองไพร

ตัน แก่นแกนใจนั้น            คุณธรรม
ตัน จิตใจระกำ                     หมองเศร้า
ตัน วัดมาตราจำ                   ของขาย หนักนา
ตัน  ติคือแบบเบ้า                 ส่งให้งามตา

ขุน นางศักดิ์สูงแท้               นายเฮย
ขุน เขาสูงใหญ่เกย              เฉียดฟ้า
ขุน แผนแฟนทรามเชย       	พิมพิ ลาไลย
ขุน หนึ่งหมากรุกท้า             แข่งสู้กับเซียน

ทด แทนคุณใครนั้น                    	กตัญญู
ทด เลขบวกกันดู                  เพิ่มไซร้
ทด ลองหมายเชิดชู              สามารถ
ทด เทิดประเสริฐไท้             ท่านผู้อิสรา

ปติตันขุนทดนี้                            	ประกาศ
ชมชอบประวัติศาสตร์          ยิ่งล้น
โคลงกลอนกาพย์ก็วาด         ชอบแต่ง สุขนา
อีกหนึ่งชอบสืบค้น                นั่นนั้นศาสนา

ชมโคลงปติแต้ม                  งามตา
ยามอ่านสุขอุรา                    ชื่นแท้
เหมือนไปท่องพารา             มองเห็น ด้วยนา
ปติแต่งหมดที่แม้                 เยี่ยมล้ำรจนา