พจนานุกรม...หัวใจ

zilver

แค่ความหมายของคำหนึ่ง
แค่ข้อความไม่ซึ้งซึ่งหาความหมายไม่ได้
พจนานุกรมแปลซ้ำทับถมไม่เข้าใจ
ค้ำนี้ที่ใจสงสัย...แปลว่าอะไรช่วยบอกที
เรียนก็สอบได้ที่โหล่
อย่าเพิ่งโมโหนะ..ถ้าอยากถามความหมายคำนี้
หาไม่ได้จริงๆ.......ยิ่งหาก็ยิ่งไม่เข้าใจอยู่ดี
บอกกับใจฉันที.....คำนี้แปลว่าอย่างไร
รอเรือนำหน้าตามด้วยไม้หันอากาศ
กไก่ไม่ยอมพลาดตามมาเสนอ
รอเรือไม้หันกอไก่..อ่านว่ายังงัยล่ะเธอ
ถ้าเปิดแล้วค้นเจอ..อยากให้เธอไว้ดูแล
เห็นใครๆเค้าก็ให้กัน..คำนี้
ไม่รู้ความหมายแต่รู้ว่าเป็นสิ่งดีแน่
พจนานุกรมหัวใจเปิดได้ไว้เราค่อยมาแชร์
มาร่วมดูแล..ร่วมแปลคำนี้..เป็นภาษาใจ				
comments powered by Disqus
  • หญ้าคา

    27 กันยายน 2547 14:35 น. - comment id 339085

    คำว่ารัก ผมก็อ่านได้
    แต่ไม่เคยเข้าใจความหมายมันสักที
    ค้นหาเท่าไหร่ ก็ยังงงอยู่ดี
    คำว่ารัก คำนี้ คนอย่างผมคงต้องงงต่อไป
    
    .............................................................
    ทำไมคุณ zilver ถึงแต่งได้เพราะทุกทีเยย
    **********************************************
  • )))**--ผลิใบสู่วัยกล้า--**(((

    27 กันยายน 2547 14:59 น. - comment id 339116

    สวัดีครับ.............
    
             ผมเข้ามาอ่านเพื่อเป็นกำลังใจให้คนที่แสนดี  
    
           
    
    กำลังใจจากข้างในส่วนลึก
    ไม่ต้องฝึกต้องหามาให้เห็น
    จะแดดร้อนตอนสายจนบ่ายเย็น
    จะคอยเป็นกำลังใจให้ดนดี
    
  • extreme life

    27 กันยายน 2547 16:24 น. - comment id 339197

    อ่านแล้วอมยิ้มแฮะเรา ^-^
  • นางฟ้าซาตาน

    27 กันยายน 2547 16:47 น. - comment id 339214

    
    น่ารักมากเลยค่ะ
    อยากได้พจนานุกรมเล่มนี้จัง
    
    
    
  • ดาหลา & ปะการัง

    27 กันยายน 2547 17:07 น. - comment id 339253

    น่าก มาก ๆ ๆ  พจนานุกรม หัวใจ 
    
    
    
    
  • เวลา

    26 ตุลาคม 2547 11:41 น. - comment id 357500

    คำที่มีค่าหนึ่งความหมาย
    ต้องใช้หัวใจสองเราสัมผัส
    ถ้าเธอไม่รังเกียจคำว่ารัก
    อยากเข้าไปช่วยแปลให้เธอ 
      แต่งได้ดีทุกที เราคงแต่งไม่ได้ดีอย่างนี้หรอก แต่เราก็จะพยายามจ๊ะ
  zilver

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน