What My Heart Wants To Say สิ่งที่หัวใจฉันต้องการพูด

นกตะวัน

Gareth Gate
You re amazing so amazing
Have I told you enough
You re my angel guardian angel
God knows I ve been blessed with love
เธอทำฉันนั้นแปลกใจได้มากจัง			
ฉันจึงหวังตั้งใจบอกหยอกให้รู้
เธอนั้นเป็นเช่นนางฟ้าหน้าตาตรู			
พระเจ้ารู้ผู้ให้ฉันรักนั้นมา
But if I been gone tomorrow
Would you know how deep my loves goes
Have I ever told you
You re the one
ถ้าหากฉันนั้นจากไปในพรุ่งนี้			
รักฉันนี่ที่มีให้รู้ไหมหนา
ฉันบอกไปให้เธอแล้วไหมแก้วตา			
เธอมีค่ามาคนเดียวเหนี่ยวฉันไว้
If the words don t come my way
Hope you still know hope it still shows
If the words don t come my way
Hope you still know what my heart wants to say
ถ้าหากคำย้ำไว้ไม่ตามฉัน				
หวังคำนั้นทันอยู่เธอรู้ได้
ฉันหวังไว้ให้เธอนั้นรู้ทันใด				
สิ่งหัวใจใคร่บอกไม่หลอกกัน
Words so tender 
I surrender to this feeling
So true my affirmation
My inspiration
Darling I have been blessed with you
คำพูดนั้นมันละมุนอุ่นละไม				
ฉันจึงได้ใส่ใจหลงพะวงมั่น
คำยืนยันฉันบอกไว้ให้รู้กัน				
ดลใจพลันฉันเจอมีเธอไว้
If the words don t come my way
Hope you still know hope it still shows
If the words don t come my way
I hope you still know what my heart wants to say
ถ้าหากคำย้ำไว้ไม่ตามกัน				
หวังคำนั้นทันอยู่เธอรู้ได้
ฉันหวังไว้ให้เธอนั้นรู้ทันใด				
สิ่งหัวใจใคร่บอกตอกย้ำมา
But if I be gone tomorrow
Would you know how deep my loves goes
If I was gone forever
Would you know how much I care
ถ้าหากฉันนั้นจากไปในพรุ่งนี้			
รักฉันนี่ที่มีให้รู้ไหมหนา
ถ้าหากฉันนั้นจากไปไม่กลับมา			
รู้ไหมหนาว่ารักฉันนั้นอย่างไร
You make me feel like flying
And failing all emotion
That every time you look at me
You see it in my eyes
เธอทำฉันนั้นรู้ไหมเหมือนได้บิน			
ลืมหมดสิ้นกลิ่นอารมณ์ผสมให้
ทุกครั้งเธอเผลอมองฉันในทันใด			
เธอเห็นได้ในตาฉันนั้นมีเธอ
If the words don t come my way
I hope you still know
If the words don t come my way
I hope you still know
I hope it still shows
If the words don t come my way
I hope you still know
What my heart wants to say
If the words don t come my way
I hope you still know
Hope it still shows
ถ้าหากคำย้ำไว้ไม่ตามฉัน				
หวังคำนั้นทันอยู่เธอรู้เสมอ
ฉันหวังไว้ให้เธออยู่รู้นะเออ				
ใจฉันเผลอละเมอไปสิ่งใดกัน
If the word don t come my way
I hope you still know
I hope it still shows
I hope you still know
What my heart wants to say
บันทึกท้ายเพลง
Come my way = conformable or in accord to me (โอนอ่อนตามฉัน)