โคลงโลกกะติ๊ด 59-60 คู่ชีวิต

เชษฐภัทร วิสัยจร

ดูว่าที่คู่ชีวิตผู้ชาย
ถึงเขาสำเร็จล้ำ.....................เพียงใด
รวยยศคนใกล้ไกล................รอบล้อม
สาวสาวมากไม่ไหว................จะเลือก
เขากลับรักเราพร้อม................อยู่ข้างเคียงเสมอ
No matter how successful..............he is, 
How famous and rich.................he's become,
Many girls want to sit.................on his lap,
You'll be the only num-...............ber one in his heart.
ดูว่าที่คู่ชีวิตหญิง
ถึงเจออุปสรรคต้อง.............เจียนตาย
ทุกข์กระหน่ำล้มละลาย..........ป่วนเกล้า
เหมือนโดดเดี่ยวเดียวดาย.........แทบคลั่ง
เธอกลับสู้โศกเศร้า.................อยู่ข้างเคียงเสมอ
No matter how lowly your .................life's become,
Coma, your heart's numb.........and hurt.
Facing with hardship, lonesome,............you're frightened.
By your side, she will urge................you to fight misery.
comments powered by Disqus

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน