หน้าส่วนตัว
When ever the day comes to end.
The birds all fly back to their dens.
Sun rises and falls, then night conquers all.
Sets forth to my lonesome again.
เมื่อยามดวงตะวันได้ลาลับ
หมู่วิหคล้วนบินกลับสู่รังมั่น
อาทิตย์เลือนความมืดครอบครองพลัน
นำจิตฉันให้ว้าเหว่อีกครา
*ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ
นี่บทภาษาไทยครับ
แปลแบบวรรคต่อวรรคเลยนะ^^
ธีรธัช 16 เม.ย. 2545 18:57 น. - ID 13880 
586
2
0
16 เมษายน 2545 20:07 น. - comment id 45677
แปลไม่ค่อยออกเลย วันหลังเขียนภาษาไทยไว้ด้วยสิ
17 เมษายน 2545 15:09 น. - comment id 45776
ขอบคุณนะที่แปลให้อ่าน เพราะดี
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
