I Wanna Be Free ฉันอยากมี...อิสระเสรี

นกตะวัน

I Wanna Be Free
ฉันอยากมีอิสระเสรี
The Monkees
I wanna be free like the blue bird flying by me
Like the waves out on the blue sea
If your love has to tie me don t try me say goodbye
ฉันอยากมีเสรีไว้ได้เหมือนนก
บินโผผกเคว้งคว้างเคียงข้างฉัน
เหมือนคลื่นคล้อยออกไปทะเลนั้น
ฉันใฝ่ฝันอยากมีเสรีจริง
หากว่าเธอปนเปรอพร่ำเพ้อฉัน
อย่าสักวันผูกพันฉันจนมากยิ่ง
ฉันไม่อาจทนอยู่ได้แม้รักจริง
คงต้องทิ้งจากเธอพลันฉันขอลา
I wanna be free don t say you love me say you like me
When I need you beside me stay close enough to guide me
Confide in me oh
ฉันอยากมีเสรีไว้ได้โผผิน
อย่าถวิลรักฉันสิ้นแทบโหยหา
พอใจฉันเพียงแค่นั้นไม่จากลา
สิ่งมีค่าฉันควรได้ใคร่อยากมี
หากฉันนั้นต้องการใครไว้เคียงใกล้
ฉันอยากให้เธออยู่ใกล้ได้สุขี
ช่วยเหลือกันแนะนำฉันนะคนดี
ขอเธอนี้เชื่อใจฉันรักมั่นคง
I wanna hold your hand walk along the sand
Laughing in the sun always having fun
Doing all those things without anything to tie me down
ฉันอยากเดินเคียงข้างเธอพร่ำเพ้อฝัน
มือเธอนั้นฉันจับไว้ไม่ลืมหลง
เหยียบย่ำไปในหาดทรายไม่พะวง
ทั้งประสงค์หัวเราะแข่งแสงตะวัน
I wanna be free like the warm September wind babe
Say you	 ll always be my friend babe
We can make it to the end babe, again babe
I ve got to say, I wanna be free
I wanna be free, I wanna be free
ฉันอยากมีเสรีไว้คล้ายลมพัด
โชยสะบัดพัดผ่านมากันยานั่น
ที่รักจ๋าบอกฉันหน่อยฉันรำพัน
เป็นเพื่อนฉันตลอดไปได้ไหมหนอ
บอกฉันหน่อยได้ไหมใคร่รอคอย
เธออย่าปล่อยให้ฉันบ่นต้องทนขอ
หากฉันมีเสรีฝันที่เฝ้ารอ
ฉันจะขออยู่เคียงใกล้ให้นิรันดร์