16 กันยายน 2545 13:25 น.
snatch
ความรักคือ....คุณลักษณะพิเศษ....
คือความรู้สึกที่อ่อนโยน
คือสรรพสําเนียงแห่งเสียงหัวเราะ
คืออารมณ์งดงามที่น่าหลงใหล
...............................
ความรัก คือ....สัมผัสแห่งความบ้าคลั่ง...
คือความเจ็บปวดที่ขมขื่น
คือ ดนตรีในหัวใจ....
คือ โลกของคนสองคน
..............................
ความรัก....มีตัวตนเช่นเดียวกับคุณ....
และเป็นสากล...เฉกเช่น ดวงอาทิตย์ และดวจันทร์
_________________________________________
Love is ....a special look....
a tender feeling....
the sound of laughter.....
a magic mood.
Love is....a touch of madness....
a bitter hurt....
an inner music....
a world of two....
Love is....as personal as you...
and as universal
as the sun and the moon.
_________________________
8 กันยายน 2545 13:19 น.
snatch
ความรักมิใช่ทุกสิ่งทุกอย่าง.......
ไม่สามารถดื่มกินได้
ไม่มีห้องนอนหรือหลังคาสําหรับกันฝน
ไม่มีแม้กระทั้งขอนไม้ให้ยึดเหนี่ยวสําหรับคนที่จมนํา...
และจะโผล่ขึ้น และ จมลง โผล่ขึ้น และจมลงครั้งแล้วครั้งเล่า
...............................................................
ความรักไม่สามารถบรรจุจนเต็มปอดเพื่อหายใจได้
ไม่สามารถฟอกเลือดให้ใสสะอาดได้
ทั้งยังไม่สามารถเชื่อมกระดูกที่หักได้
นอกจากนี้....มนุษย์หลายคนยังพบกับความตาย.....
เพราะความรัก
__________________________________________
Love is not all
lf is not meat nor drink
Nor slumber nor a roof against the rain,
Nor yet a floating spar to men that sink
And rise and sink and rise and sink again,
Love cannot fill the thickened lung with breath
Nor ckan the blood, nor set the fractured bone;
Yet many a man is manking friends with death.
__________________________________________
หน้าส่วนตัว
1039
