๏ สายลมโหมพัดผืนทราย..............เย็นยะเยือกย่างกราย อกสั่นขวัญหายใจระรัว ๏ พยุงร่างอ่อนล้าตามัว....................ยังแดนอันสลัว ถ้วนทั่วย่างสู่ราตรี ๏ ซึ่งประตูรัตติกาลยังมี....................สบแสงสว่างสี ริบหรี่ที่เห็นเช่นฝัน ๏ เวิ้งว้างทางไกลเนื่องอนันต์...........เคยเพ้อละเมอพลัน สารพันอันตรธานทันใด ๏ ปองพักพิงพับหลับไหล...............ณ สถานอันใด ครั้นใคร่ได้นิทรารมย์ ๏ โอ้มีกัลยาตากลม..........................สวยล้ำงามสม ชวนชมยืนยิ้มพริ้มเพรา ๏ ครั้นสดับกังสดาลเร่งเร้า................เสมือนมนต์ดลเรา ให้เข้าสู่ห้วงอาถรรพ์ ๏ สรรพสิ่งเสมือนพบครบครัน...........นั่นนรกหรือสวรรค์ ใดกันมิอาจคาดคะเน ๏ เนื่องนวลนงคราญหว่านเสน่ห์.......แสนฉงนสนเท่ห์ แฝงเล่ห์หรือไรใคร่ลอง ๏ พลันพาเพลิดเพลินเดินมอง..........ผู้คนทั้งผอง เสมือนร้องก้องดังกังวาน ๏ เชิญชมรมณียสถาน.......................จงสนุกสุขสราญ เบิกบานแท้โอ้ โฮเต็ล- ๏ แคลิฟอร์เนีย ที่เห็น...................วิจิตรการเป็น- หลากประเด็นจักพบครบครัน ๏ พรั่งพร้อมสารพัดอัศจรรย์.............ใช่เป็นเช่นฝัน จักพลันเป็นตามความประสงค์ ๏ กิริยารัญจวนนวลอนงค์..................ชวนให้ใจหลง ยังคงใฝ่เฝ้าเย้ายวน ๏ หลากบุรุษฉุดยื้อถือนวล.................นางเช่นเชิญชวน หลากล้วนเป็นเสมือนเพื่อนชาย ๏ มหาชนคนมากหลากหลาย.............ขยับร่างย่างกาย โยกย้ายเต้นระบำตามเสียง- ๏ เพลงเร้าอารมย์พร้อมเพรียง.........ใครใคร่แอ่นเอียง สำเนียงเร่าร้อนเหลือคณา ๏ บางท่วงเบื้องถ้อยนั้นหนา..............ให้ซึ้งตรึงตรา บางคราบ่กำหนดจดจำ ๏ พลันนั่งทั้งเอ่ยเปรยคำ................. ขอดื่มสุราล้ำ รสเลิศเถิดย้ำหนำใจ ๏ ไร้น้ำจัณฑ์สุราอันใด....................สิ่งปองของใคร ขอให้เข้าใจตามนี้ ๏ พลันได้สดับซึ่งวาที........................กังวานซ่านฤดี ทั้งที่คนโปรดโจษขาน ๏ เชิญชมรมณียสถาน........................จงสนุกสุขสราญ เบิกบานแท้โอ้ โฮเต็ล- ๏ แคลิฟอร์เนีย ที่เห็น.......................วิจิตรการเป็น- หลากประเด็นจักพบครบครัน ๏ ผู้คนเริงร่าสารพัน.............................พักสถานที่อัน รื่นรมย์สมสนุกทุกคน ๏ ช่างสุขสราญรื่นระเริงจน..................อัศจรรย์พลันล้น ลืมตนจนตัวมัวเมา ๏ เพดานตระการตานั้นเล่า..................งามพิลาสคาดเดา อีกเหล้าเชมเปญเย็นใส ๏ ด้วยสีชมพูต้องใจ..............................ดื่มด่ำฉ่ำฤทัย เพียงใคร่อบอุ่นสุนทรีย์ ๏ แล้วเจ้าเยาวมาลย์พลันมี.................ท่วงท่าพาที เรานี้ทั้งนั้นอันตราย ๏ เบื้องมโนธรรมล้ำหลากหลาย..........ของเหล่าชนชาย มากมายเคล้าระคนปนเป ๏ แล้วสุขสนุกสนานฮาเฮ.....................เปลี่ยนแปลงแฝงเล่ห์ สนเท่ห์สยองขวัญสั่นสะท้าน ๏ ต่างบุกรุกล้ำประจันบาน....................จ้วงแทงหักหาญ โรมรันห้ำหั่นบีฑา ๏ ด้วยมีดที่ได้ขโมยมา.........................จึ่งสั่นขวัญผวา ด้วยว่าเลือดได้ไหลนอง ๏ ไร้ผลจนสลดสยดสยอง...................อสูรนั้นพลันคะนอง เสมือนต้องยังสถิตย์นิจนิรันดร์ ๏ อสูรร้ายใช่เช่นอาถรรพ์.....................ด้วยมนตราอัน ชั่วนั้นหมายขย้ำผู้คน ? ๏ ตื่นตระหนกตกใจเหลือล้น.................วิ่งหนีอลวน สับสนรีบเร่งเกรงภัย ฯ ๏ มุ่งตรงสู่ทวารทันใด..........................ทั้งพะวงสงสัย ห่วงในสิ่งของที่วาง ๏ บังเกิดเสียงสยองบางอย่าง............... ใจเย็นไว้บ้าง- พี่ช่างรีบจรร้อนรน ๏ เช็คเอาท์ได้ตามใจตน........................จงอย่ากระเสือกกระสน ทุกคนจากไปได้เสมอ ๏ แต่จงอย่าฝันพลันเพ้อ.........................ต้องประสบพอเจอ ไม่พ้นอำนาจฆาตกรรม ๚ะ๛
อัลมิตรา 30 ก.ค. 2549 21:50 น. - ID 91569 
6147
8
0
30 กรกฎาคม 2549 22:07 น. - comment id 593958
\"Hotel California\" On a dark desert highway, cool wind in my hair Warm smell of colitas, rising up through the air Up ahead in the distance, I saw shimmering light My head grew heavy and my sight grew dim I had to stop for the night There she stood in the doorway; I heard the mission bell And I was thinking to myself, \'This could be Heaven or this could be Hell\' Then she lit up a candle and she showed me the way There were voices down the corridor, I thought I heard them say... Welcome to the Hotel California Such a lovely place (Such a lovely place) Such a lovely face Plenty of room at the Hotel California Any time of year (Any time of year) You can find it here Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes Benz She got a lot of pretty, pretty boys she calls friends How they dance in the courtyard, sweet summer sweat. Some dance to remember, some dance to forget So I called up the Captain, \'Please bring me my wine\' He said, \'We haven\'t had that spirit here since nineteen sixty nine\' And still those voices are calling from far away, Wake you up in the middle of the night Just to hear them say... Welcome to the Hotel California Such a lovely place (Such a lovely place) Such a lovely face They livin\' it up at the Hotel California What a nice surprise (what a nice suprise) Bring your alibis Mirrors on the ceiling, The pink champagne on ice And she said \'We are all just prisoners here, of our own device\' And in the master\'s chambers, They gathered for the feast They stab it with their steely knives, But they just can\'t kill the beast Last thing I remember, I was Running for the door I had to find the passage back To the place I was before \'Relax,\' said the night man, \'We are programmed to receive. You can check-out any time you like, But you can never leave!\'
31 กรกฎาคม 2549 03:17 น. - comment id 593972
อ่านงานที่งามงงด ที่จรดเป็นอักษร จารึกเป็นบทกลอน ภาพสะท้องแคลิฟอเนีย
31 กรกฎาคม 2549 09:51 น. - comment id 594026
อื้อหือๆๆ...ไปล่ะ
แก้วประเสริฐ.
1 สิงหาคม 2549 08:25 น. - comment id 594229
ฟังทีไรก็ไม่เบื่อนะเพลงนี้....วันที่ 23 เมษายน ปี1977 เพลงนี้ติดอันดับ 1 ของ Cash box record chart.... ...เขียนเก่งจังนะลิง...แล้วร้องเพลงเก่งมะ..จะรอฟังนะ...
1 สิงหาคม 2549 10:39 น. - comment id 594277
ในความรู้สึกส่วนตัวของอัลมิตรา.. เพลง..นอกจากจะให้ความรู้สึกที่ผ่อนคลาย ปลอบประโลมใจ สร้างความบันเทิงใจ เพลง..ยังให้ความรู้ ยังให้แง่คิดอะไรบางอย่างด้วย ในบางเวลาที่อัลมิตราว่าง นอกจากเลือกหยิบหนังสือที่สนใจแล้ว อัลมิตราก็เลือกที่จะฟังเพลง บางเพลงก็เป็นแนวคล๊าสสิค บางเพลงก็เป็นแนวป๊อบร๊อค ซึ่งก็แล้วแต่ว่า..อารมณ์ในตอนนั้นเป็นอย่างไร บางเพลงน่าศึกษาค้นคว้า ที่มาที่ไปของเพลง ซึ่งเมื่อฟังเพลงแล้ว ก็อาจจะมีคำถามผุดขึ้นมาในใจ โฮเต็ลแคลิฟอร์เนีย เป็นเพลงที่มีความยาวหกนาทีกว่า ๆ .. และเพลงนี้ก็สะกดใจอัลมิตราตั้งแต่เริ่มอินโทร อืมม ! น่าสนใจ (อัลมิตราบอกกับตนเองในค่ำคืนที่ผ่านมา) The Eagles .. เป็นอีกวงดนตรีหนึ่งที่อัลมิตราชื่นชอบ และอัลมิตราก็เคยเขียนร้อยกรองเกี่ยวกับเพลงของวงนี้มาแล้ว ไม่ว่าจะเป็น Desperado , Love will keep us alive , You\'re only loney ... คือความสุขที่อยากแบ่งปัน คือความรู้สึกที่อยากถ่ายทอด .. คือ โฮเต็ล แคลิฟอร์เนีย มิตรภาพตราบสิ้นฟ้า ..
1 สิงหาคม 2549 11:40 น. - comment id 594287
อ่านไปก็อึ้งไปทึ่งไป ไม่กระดิกหู ตอนนี้กำลังฟังลูกทุ่งคลื่นเอฟเอ็ม ๙๕ อิอิ เพลงคนขี้อายของหนูมิเตอรกำลังติดอันดับ ๑ อิอิ ฟังแล้วเหมือนตัวเราซะจริง ๆ อิอิ
1 สิงหาคม 2549 12:07 น. - comment id 594296
คุณฤกษ์ .. เปลี่ยนจากคนขี้หลีไปเป็นคนขี้อายตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย ? อ้อ !! .. สงสัยตั้งแต่ซ้อที่บ้านเอ็ดเอา ..ฮา
4 สิงหาคม 2549 11:25 น. - comment id 595026
ไปเอาข้มมูลมาจากสถานที่ถ่ายทำจริงหรอครับ หรือว่า อ่านหนังสือ แล้วนำมาแต่ง เห็นภาพเป็นภาพยนต์เลยนะ กลอนนี้เอาเรียกกลอนอะไรครับ แล้วจะหาวิธี อ่านออกเสียงให้ตรง ตามวรรค สัมผัสอย่างไรนะ
4 สิงหาคม 2549 15:47 น. - comment id 595101
คุณส.เพื่อนใจ .. ที่อัลมิตราเขียน เขาเรียกว่า กาพย์ฉบัง ๑๖ ค่ะ อ่านได้ ๖ ... ๔......๖ รูปที่ขึ้นกระทู้นี้ คือรูปหน้าปกอัลบัมของชุดนี้(Hotel California : the eagles ) ข้อมูลทั้งหมดเกิดจากการค้นคว้าบวกกับความชื่นชอบส่วนตัว ทั้งหมดที่เขียนไปสามารถตรวจสอบหาข้อเท็จจริงได้ :) เรื่องของดนตรี ศิลปะรูปเขียน.. ถ้าลองได้สนใจแล้ว .. ก็อดไม่ได้ที่จะค้นหาในข้อมูลเชิงลึกค่ะ คุณลองเปิดเสียงนะ คุณจะได้ยินเสียงดนตรีของบทเพลงนี้
4 สิงหาคม 2549 16:36 น. - comment id 595122
You can check-out any time you like, But you can never leave!\' ขอแจมหน่อย สองท่อนสุดท้ายมีความหมายว่า You can check-out any time you like, คุณอยากจะเช็คเอาท์เมื่อไรก็ได้, But you can never leave!\' But ในที่นี้ แปลว่า ยกเว้น, เว้นแต่ ท่อนสุดท้ายจึงน่าจะแปลว่า เว้นแต่คุณจะไม่มีปัญญาจากไป
4 สิงหาคม 2549 21:27 น. - comment id 595169
คุณNosy .. :) ขอบคุณค่ะ ที่ช่วยขยายความ ในสำนวนของเขา และตามเนื้อนัยของเพลง ก็น่าจะมีความหมายตามที่คุณเขียนค่ะ แต่อย่าคาดหมายว่า..จักมีชีวิตรอดกลับไป..
23 สิงหาคม 2549 19:51 น. - comment id 600872
..
29 พฤศจิกายน 2550 21:31 น. - comment id 794853
เราอยากได้เนื้อเพลง โฮเต็ล แคลิฟอร์เนีย ใครมีบ้างอ่ะ ขอบคุณล่วงหน้า wrnai_@hotmail.com
29 พฤศจิกายน 2550 21:34 น. - comment id 794854
เนื้อเพลง โฮเต็ล แคลิฟอร์เนีย
6 กันยายน 2553 15:52 น. - comment id 1154646
คุณอัลมิตรา พอดีเปิดเพลงนี้ฟังอยู่ อยากรู้ที่มาที่ไปของเพลงก็มาเจอในนี้เลย... ขอบคุณค่ะ...ได้อรรถรสมากมาย..
หน้าส่วนตัว
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
