เคยอยากเขียนกลอนฮักบทซาบซึ้ง ให้ติดตรึงใจนางน้องถึงในฝัน ให้ได้ยินให้ได้ยลกันและกัน ให้ในฝันอุ่นกายหายหนาวหน่วง อยากจะเว้าฟังเด้อเจ้าแสนฮักแพง บ่ ได้แกล้งปดเท็จเกี้ยวกิดทวง ปรารถนาเถิงถีบมิเคยลวง จะขอควงดารากลอยใจจง ไผผู่บุญควรได้ตัวเจ้านั้น อกอ้ายช้ำลงลับโลกที่ดับลง ค้อมลาไกล บ่ หวังแล้วใจขอปลง คึดฮอดหลงเรื่องหลังคำปากแควน มื้อนี้เฮาคง บ่ ซ้ำคูน จึงสิ้นสูญ บ่ ได้ดอมอย่างแน่นแฟ้น บัดนี้จักขอกล่าว บ่ ห่วงแหน เคิกเวลาขอเก็บแขวนเพิ่นแจกยาย คำพยามแปล ฮักแพง =รักอย่งสนิทสนม เกี้ยวกิดทวง = ขัดเคือง ?? เถิงถีบ = รีบเร่ง คำปากแควน = ลำบากตรากตรำ ?? ซ้ำคูน = ช่วยเหลือ ,อุปการะ ?? เคิกเวลา = เสียเวลา เพิ่นแจกยาย = แยกย้ายจากกัน
idaho 11 ก.ย. 2548 01:32 น. - ID 80908 
8604
6
0
11 กันยายน 2548 05:25 น. - comment id 514114
อรุณสวัสดิ์ครับป้า
11 กันยายน 2548 08:32 น. - comment id 514116
อยากเขียนกลอนฮักผ่อซักเตื่อกลัวจะบ่หวานอะ...อิอิ... **ไอ๊ซ์หายไปหลายวันนะไปขัดตัวมาเหรอ...
11 กันยายน 2548 10:00 น. - comment id 514130
ฮักน้องเด้อ จากใจพี่พุด
11 กันยายน 2548 10:50 น. - comment id 514147
เพิ่นฮักเจ้าในดอก อิอิ
11 กันยายน 2548 12:05 น. - comment id 514155
ได้ความรู้เพิ่มเติมด้วยนะเนี้ย
11 กันยายน 2548 13:29 น. - comment id 514177
จึ๊กกื๋ย.... เจ้ามาจากจังหวัดได๋น้อ .....มันคือบ่คือกั๋นหละฮีเนี๊ยะ
แวะมาศึกษาภาษาอีสานเพิ่มครับ...
11 กันยายน 2548 13:46 น. - comment id 514184
อะไรหวา คุณไอซ์..ฮักทุลักทุเล.. ....
11 กันยายน 2548 14:14 น. - comment id 514190
แปลยากเหมือนกันนะคุณไอซ์..ไม่ค่อยเหมือนภาษาอีสาน...เท่าใดนัก...คงต้องขอความรู้เพิ่มจากคุณไอซ์..นะคะ...ผชช. (ผู้เชี่ยวชาญ)...
11 กันยายน 2548 21:11 น. - comment id 514233
ขอบคุณเพื่อนๆที่แวะมาอ่านนะ คือจะบอกว่าเขียนกลอนภาษาลาว ไม่ได้เขียนภาษาอิสานนะ ได้แวะไปเหยี่ยบลาวมาเห็น ภาษาลาวเค้าน่ารักดี ยกตัวอย่างนะ กระจก = แว่นแยง แต่งงาน = แต่งดอง ระวังสุนัขดุ = ระวังหมาฮ้าย แคะหู = ขวัดขี้หู เล่าต่อไปแบบงูๆปลาๆ อะจ้ะ ภาษาลาวและไทยมีความคล้ายคลึงกัน เป็นภาษาของผู้ที่สืบเชื้อสายเดียวกัน มีความผูกพันใกล้ชิดมาแต่โบราณนานมา คำต่างๆในภาษาลาวปัจจุบันอาจแบ่งได้ 2 ประเภทคือ คำลาวเดิม และคำลาวจากภาษาบาลีสันสกฤตและภาษาอื่น คำลาวเดิมมีลักษณะเป็นคำพยางเดียว มักใช้กับสุภาษิต วรรณกรรมชาวบ้าน -------------------------------------------แม่จิตร สบายดี หลานยศซี่ ------------------> ...
11 กันยายน 2548 21:45 น. - comment id 514250
ความรัก หายใจเป็น ความคิดถึง ความลึกซึ้ง หายใจเป็น ความหวั่นไหว ความห่วงหา หายใจเป็น ความห่วงใย ความชิดใกล้ หายใจ เป็นไอละมุน ความเบิกบาน หายใจเป็น ความแจ่มใส ความอ่อนไหว หายใจเป็น ความว้าวุ่น ความอิ่มเอม หายใจเป็น ยิ้มละมุน เหมือนที่ฉัน หายใจเป็นหน้าคุณ ตลอดเวลา... อ๊ายยยยยยยยยยคิดได้ไงเนี้ยยยยยยย
11 กันยายน 2548 22:57 น. - comment id 514266
ไอซ์ ลาวงงเด้อ ภาษาได๋เนี่ย ฮ่วยเฮาสิบ่ได้เรียนภาษาอีสานใหม่ซะบ่เนี่ย หือ
12 กันยายน 2548 15:08 น. - comment id 514439
ขำเจ้าไอซ์... เขียนภาษาลาวให้คนอิสานงง... เจ้าร้อยฝันทำตาลอยไปลอยมา... ชื่นชมน้องไอว์จ้ะ... สวัสดีค่ะ
12 กันยายน 2548 16:53 น. - comment id 514505
SonyaBeauty ตอบคอมเม้นยาวดีจัง อิอิ นั่นดิ คิดไปได้ไง เขียนไปได้ไง เขียนไรไปเนี้ย ---------------------------> ร้อยฝัน ก้ออ่อนด้อยเรื่องภาษา เลยเขียนมาแบบมั่วๆรับได้ไหม ไม่รู้ผิดไม่รู้ถูกทำบากใจ เขียนไปได้คนอย่างเรางงตัวเอง ---------------------------> กอกก แหม วันหลังต้องขอไปเล่นตลกให้พี่ปรายขำบ่อยๆแล้ว คนอะไรยิ้มสวยจัง อิอิ ชมเข้าปายยยย
หน้าส่วนตัว
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
