Colourblind บอดสี

นกตะวัน

Darius
Feeling blue
Whenl I m trying to forget the feeling 
That I miss you
Feeling green
When the jealousy swells and it won t 
Go away in dreams
Feeling yellow
I m confused inside 
A little hazy but mellow
Then I feel your eyes on me
Feeling fine, sublime,
When that smile of yours creeps into my mind
สีฟ้านั้นฉันเหงาเศร้าโศกหนัก
เธอคนรักมักหนีไปไม่ให้เห็น
สีเขียวใสใช่อิจฉาริษยาเป็น
ยากจะเค้นให้เผ่นไปในฝันมา
โอ้สีเหลืองเรืองรองทองสุกใส
สับสนในใจขุ่นข้องหมองนักหนา
ซาบซึ้งพลันเมื่อเธอนั้นหันจ้องมา
รอยยิ้มร่าเข้ามาในใจฉันนี้
(Chorus)
Nobody told me it feels so good
Nobody said you d be so beautiful
Nobody warned me about your smile
You re the light
You re the light
When I close my eyes
I m colourblind.
ไม่มีใครคนไหนนั้นบอกฉันว่า
แสนเข้าท่าน่านึกรู้สึกดี
พูดเธอสวยด้วยบาดใจใหม่สดสี
ทำฉันนี้มีพะวงหลงรักเธอ
ไม่มีใครคนไหนนั้นเตือนฉันว่า
ยิ้มเธอร่าพาพิษภัยมาให้เสมอ
เธอนั้นเป็นเช่นแสงไฟให้ฉันเพ้อ
หลับตาเผลอเจอเธอพลันฉันบอดสี
Feeling red
When you spend all your time with your friends 
And not me instead
Feeling black
When I think about all of the things that 
I feel I lack
Feeling jaded
When it s not gone right
All the colours have faded
Then I feel your eyes on me
Feeling fine, sublime,
When that smile of yours creeps into my mind.
สีแดงเด่นเห็นเธออยู่หมู่ผองเพื่อน
จนลืมเลือนเพื่อนอย่างฉันนั้นเต็มที่
สีดำเยือนเตือนย้ำไว้สิ่งไม่มี
สิ่งเหล่านี้ที่ชอกช้ำซ้ำบอกไว้
รู้สึกเหนื่อยเมื่อยหนักรักชกถี่
แล้ววันนี้ทุกสีเคลื่อนเลือนไปไหน 
ซาบซึ้งพลันเธอหันจ้องมองฉันไว้
ยิ้มสดใสใส่ใจกันฉันคนนี้
(Chorus)
Nobody told me it feels so good
Nobody said you d be so beautiful
Nobody warned me about your smile
You re the light
You re the light
When I close my eyes
I m colourblind
ไม่มีใครคนไหนนั้นบอกฉันว่า
แสนเข้าท่าน่านึกรู้สึกดี
พูดเธอสวยด้วยบาดใจใหม่สดสี
ทำฉันนี้มีพะวงหลงรักเธอ
ไม่มีใครคนไหนนั้นเตือนฉันว่า
ยิ้มเธอร่าพาพิษภัยมาให้เสมอ
เธอนั้นเป็นเช่นแสงไฟให้ฉันเพ้อ
หลับตาเผลอเจอเธอพลันฉันบอดสี
Blinded by the light you shine
The colours fade completely
Blinded by you everytime
I feel your smile defeated me
I m colourblind
I just can t define, this feeling
ฉันต้องบอดมอดไหม้ไฟเธอส่อง
ทุกสีต้องบกพร่องหายมลายหนี
บอดเพราะเจอเธอยิ้มไปให้ทุกที
รู้สึกนี้ที่นึกนั้นฉันบอดสี
(Chorus 2 times)
Nobody told me it feels so good
Nobody said you d be so beautiful
Nobody warned me about your smile
You re the light
You re the light
When I close my eyes
I m colourblind
ไม่มีใครคนไหนนั้นบอกฉันว่า
แสนเข้าท่าน่านึกรู้สึกดี
พูดเธอสวยด้วยบาดใจใหม่สดสี
ทำฉันนี้มีพะวงหลงรักเธอ
ไม่มีใครคนไหนนั้นเตือนฉันว่า
ยิ้มเธอร่าพาพิษภัยมาให้เสมอ
เธอนั้นเป็นเช่นแสงไฟให้ฉันเพ้อ
หลับตาเผลอเจอเธอพลันฉันบอดสี