If I Let You Go หากฉันปล่อยเธอไป

นกตะวัน

Westlife
Day after day
Time passed away 
And I just can t get you out of my mind 
Nobody knows, I hide it inside 
วันหมุนเวียนเปลี่ยนผ่านนานเนิ่นมาก
แต่แสนยากพรากเธอไปไกลจากฉัน
เธอยังอยู่คู่ฉันนี้มิเว้นวัน
ในใจนั้นฉันมีเธอเพ้อหลงเป็น
I keep on searching but I just can t find 
The courage to show to let you know
I ve never felt love like this before 
And once again Im thinking about 
Taking the easy way out 
ฉันไขว่คว้าหามันวันหลายหน
ความกล้าล้นดลใจให้เธอเห็น
ไม่เคยรักปักใจนี้อย่างที่เป็น
เฝ้าคอยเฟ้นเค้นทางง่ายคลายออกมา
[CHORUS]
But if I let you go I will never know 
What my life would be holding you close to me 
Will I ever see you smiling back at me ? (oh yeah) 
How will I know if I let you go ? 
ถ้าปล่อยเธอเผลอไปไกลจากฉัน
ไม่มีวันฉันได้อยู่รู้เลยว่า
ชีวิตฉันนั้นเช่นไรในต่อมา
เมื่อเธอผวาถลากอดพลอดกับฉัน
ฉันเห็นเธอเผยอยิ้มอิ่มเอมไหม
ยิ้มหรือไม่ให้ฉันเห็นเป็นแม่นมั่น
ฉันจะรู้ดูแบบไหนอย่างไรกัน
หากเธอนั้นฉันตีจากพรากพลัดมา
Night after night I hear myself say 
Why don t this feeling just fade away 
There s no one like you (no one like you) 
You speak to my heart (speak to my heart) 
It s such a shame we re worlds apart 
คืนหมุนเวียนเปลี่ยนผ่านนานเนิ่นมาก
เสียงลมปากจากฉันพลันเพรียกหา
ความรู้สึกนึกนี้มิส่างซา
ยังตรึงตาติดใจไปทุกที
ไม่มีใครไหนแน่แท้เหมือนเธอ 
อบอุ่นเสมอเธอซุกฉันสุขี
น่าละอายขายหน้าแท้แม้ภักดี
หากเรานี้ตีจากพรากกันไกล
Im too shy to ask, I m too proud to lose 
But sooner or later I gotta choose 
And once again Im thinking about 
Taking the easy way out 
ฉันขี้อายง่ายนักไม่ยักรู้
ใยจู่จู่ไม่อยู่ถามตามนิสัย
ฉันภูมิใจไม่น้อยด้อยกว่าใคร
สูญเสียไปไยดีมีพอควร
แม้ช้าไปไม่นานผ่านต่อมา
ฉันจะคว้ามาเค้นเฟ้นให้ถ้วน
เฝ้าคอยหามาทางง่ายดายทั้งมวล
ไม่ขอหวลทวนให้เหนื่อยเมื่อยกายา
[CHORUS]
If I let you go I will never know 
What my life would be, holding you close to me 
Will I ever see you smiling back at me? (oh yeah) 
How will I know if I let you go ? 
ถ้าปล่อยเธอเผลอไปไกลจากฉัน
ไม่มีวันฉันได้อยู่รู้เลยว่า
ชีวิตฉันนั้นเช่นไรในต่อมา
เมื่อเธอผวาถลากอดพลอดกับฉัน
ฉันเห็นเธอเผยอยิ้มอิ่มเอมไหม
ยิ้มหรือไม่ให้ฉันเห็นเป็นแม่นมั่น
ฉันจะรู้ดูแบบไหนอย่างไรกัน
หากเธอนั้นฉันตีจากพรากพลัดมา
If I let you go ooooh baby 
Ooooooooohhhhh 
Once again Im thinking about 
Taking the easy way out 
ถ้าปล่อยเธอเผลอไปไกลจากฉัน
ไม่มีวันฉันได้อยู่รู้เลยว่า
ฉันคงคิดสะกิดใจในต่อมา
คอยไขว่คว้าหาทางอย่างง่ายดาย
[CHORUS ( repeat to fade)]