Green Files:ทุ่งหญ้าสีเขียว

เจ้าสาวแห่งโลกวิญญาณ

Green  Files
Once  there   were  greenfile  
kissed  by  the  son
On  there  were  valleys  
where  river  used  to  run.
Once  there  were  blue  skies  
with  clouds  hight  about.
Once  they  were  part  
of  an  everlasting  love.
We  were  the  lover  
who  stolled  through  greenflies
Greenfiles  are  gone  now,  
Parched  by  the  son.
Gone  from  the  valley  
where  river  used  to  run.
Gone  with  the  cold  wind  
that  swet  into  my  hear.
Gone  with  the  lovers  
who  let  thair  dreams  depart.
Where  are  the  greenflies  
the  we  used  to  roam?
Ill  never  know  
what  made  you  run  away.
How  can  I  keep  searching  
when  dark  clouds  hide  the  day?
I  only  know  theres  nothing  here  
for  me.
Nothing  in  this  wide  world  left  
for  me  to  see.
But  Ill  keep  on  waiting  till  you  return.
Ill  keep  on  waiting  until  the  you  learn.
You  cant  be  happy  while  you  hearts  on  
the  roam.
You  cant  be  happy  until  
you  bring  it  home.
Home  to  the  greenflies  and  me  
once  again  once  again.
ทุ่งหญ้าสีเขียว
ครั้งหนึ่งเคยมีพระอาทิตย์
ทอแสงสาดส่องมายังท้องทุ่งแห่งนี้
ครั้งหนึ่งเคยมีหุบเขาที่แม่น้ำไหลรินผ่าน
เสมอ ๆ 
ครั้งหนึ่งเคยมีท้องฟ้าสดใสเต็มไปด้วย
ก้อนเมฆสีขาว
ครั้งหนึ่งสิ่งเหล่านี้เคยเป็นส่วนหนึ่ง
ของความรักที่ไม่มีวันดับ
ซึ่งเราสองเคยเดินเล่นด้วยกัน
เดี๋ยวนี้ทุ่งหญ้าที่เคยเขียวกลับไหม้เกรียม
และสูญหายไปจากหุบเขา
ที่เคยมีแม่น้ำไหลผ่าน
จากไปพร้อมกับลมหนาวเย็น...
ได้พัดพาเอาหัวใจฉันไป
พร้อมกับคนรัก
ซึ่งทำให้ความฝันของสองเรา
...ได้พังทลายไป...
ทุ่งหญ้าสีเขียวที่เราได้เคยเดินเล่น
...เดี๋ยวนี้ไปอยู่ที่ไหน
ฉันไม่เคยรู้เลยว่า...  
อะไรที่ทำให้เธอไปจากฉัน...
แม้ว่าฉันพยายามค้นหาอย่างไร
แต่ก็เหมือนมีเมฆมาบดบังตลอดวัน
ฉันรู้แต่เพียงว่า... 
ไม่มีอะไรเหลืออีกแล้วในโลกนี้สำหรับฉัน
แต่ฉันยังคงรอต่อไป
...จนกว่าเธอจะกลับมาหาฉัน...
ฉันจะคอยจนกว่า...วันที่เธอเรียนรู้ว่า...
เธอไม่สามารถมีความสุขได้...
ในขณะที่หัวใจของเธอได้ท่องเที่ยว
...ไปไกลแสนไกล...
เธอไม่สามารถมีความสุขได้
...จนกว่าเธอจะกลับมาสู่บ้าน
บ้านที่มีทุ่งหญ้าสีเขียว...
และฉันรอคอยอยู่...อีกครั้ง