เกร็ดน่ารู้ ตอนภาษาถิ่น1

สุชาดา โมรา

ภาษามาตรฐาน				ภาษาถิ่นใต้
 เครือญาติ
เด็กผู้ชาย							บ่าวนุ้ย
เด็กผู้หญิง							สาวนุ้ย
วัยรุ่น							สาว,นุ้ย
คนแก่  ตา,ยาย						เฒ่า  พ่อเฒ่า,แม่เฒ่า
ผู้ใหญ่							คนใหญ่
น้องสาว							สาวนุ้ย
น้องชาย							บ่าวนุ้ย
ลูกชาย							ลูกบ่าว
ปู่								โป
บรรพบุรุษ							โปย่าตายาย
คนที่บวชเณรแล้ว						เณร ( ตามด้วยชื่อ )
คนที่บวชพระแล้ว						เณร,หลวง ( ตามด้วยชื่อ )				
comments powered by Disqus
  • ปุถุซน

    4 สิงหาคม 2547 18:28 น. - comment id 75841

    อะไรของแกฟ่ะ
  • ปุถุซน

    4 สิงหาคม 2547 18:29 น. - comment id 75842

    ผิดๆๆๆๆ อะไรของเติล
  • ปุถุซน

    4 สิงหาคม 2547 18:30 น. - comment id 75843

    พวกผลไม้ก็น่าสนใจน่ะ
    
    เรียกชื่อแปลกๆๆดี เช่น ลอกอ
  • ไซอิ๋ว 5/4 ห.ย. ตรัง

    6 ธันวาคม 2547 11:40 น. - comment id 79660

    เอาภาษาถิ่นจ.อื่นๆมาบ้างเยอะๆนะกำลังทำรายงานเรื่องนี้อยู่ เช่น จ.สตูล ตรัง ยะลาฯลฯ
    Thanks
  • สาวเมืองลุง

    16 ธันวาคม 2547 18:38 น. - comment id 79959

    เขียนให้มากเหลย
  • เด็กใต้เมืองไกล

    6 มกราคม 2548 21:59 น. - comment id 80378

    หลอย จิงๆๆ เว็บนี่  ชาติ ให้ความรู้กะหนู่ๆที่ตอ้งการทำรายงาน
  • คนต้องการทำรายงาน

    9 มกราคม 2548 14:08 น. - comment id 80420

    น่าจะมีเกี่ยวกับของใช้บ้างนะค่ะ เพราะว่ากำลังต้องการที่จะเอาไปทำรายงานของด่วนเลยนะค่ะ ใกล้จะถึงวันกำหนดส่งแล้ว
    
  • ชาว ktb.

    13 มกราคม 2548 16:25 น. - comment id 80517

    โหมเราชาติไม่ติดสมรไหนเลย
  • แสบกำลัง2

    1 กุมภาพันธ์ 2548 19:18 น. - comment id 82469

    ขอบคุณมากช่วยทำการบ้านได้ดี

thaipoem ที่สุดกลอนดีๆ

thaipoem บ้านกลอนไทยที่ที่สร้างแรงบันดาลใจของทุกๆคน เป็นเพื่อนเมื่อยามเหงา คอยปลอบใจเมื่อยามร้องไห้ ที่ที่อยากให้ทุกๆคนรู้ว่าสิ่งดีๆเกิดขึ้นได้ทุกวัน