กบสี่ตัวเกาะอยู่บนไม้ซุงซึ่งลอยอยู่ตรงริมฝั่งแม่น้ำ ในทันใดนั้นก็มีกระแสน้ำพัดพาเอาท่อนซุงค่อยๆ ไหลล่องไปตามสายน้ำ กบเหล่านั้นต่างก็ดีใจและสนใจอย่างยิ่งเพราะมันไม่เคยล่องไปตามน้ำมาก่อนเลย ในที่สุด กบตัวแรกก็เอ่ยขึ้นว่า “นี่คือไม้ซุงมหัศจรรย์อย่างแท้จริง มันเคลื่อนที่ไปได้ยังกับมีชีวิต เราไม่เคยรู้จักไม้ซุงอย่างนี้มาก่อนเลย” แล้วกบตัวที่สองก็พูดว่า “ไม่ใช่หรอกเพื่อนเอ๋ย ไม้ซุงอันนี้ก็เหมือนกับไม้ซุงอันอื่นๆ นั่นแหละ มันไม่ได้เคลื่อนไหวไปหรอก แม่น้ำต่างหากเล่าที่กำลังเดินไปหาทะเล พาเราและไม้ซุงนี้ไปกับมันด้วย” และกบตัวที่สามก็กล่าวขึ้น “ไม่ใช่ทั้งท่อนซุงหรือแม่น้ำหรอกที่เคลื่อนไหว การเคลื่อนไหวนั้นอยู่ในความคิดของเราเอง เพราะถ้าไม่มีความคิดแล้วก็จักไม่มีอะไรเคลื่อนไหวไป” แล้วกบทั้งสามตัวก็เริ่มโต้เถียงกันในเรื่องว่าที่แท้นั้นอะไรที่เคลื่อนไป การวิวาทเป็นไปอย่างร้อนแรงและดังลั่นขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็มิอาจตกลงกันได้ ครั้นแล้วกบสามตัวนั้นจึงหันมาหากบตัวที่สี่ซึ่งจนกระทั่งบัดนี้กำลังสดับฟังอยู่อย่างตั้งอกตั้งใจแต่ยังเงียบอยู่ กบทั้งสามถามถึงความคิดเห็นของกบตัวที่สี่ กบตัวที่สี่จึงตอบว่า “เจ้าแต่ละตัวนั้นล้วนแต่พูดถูกกันทั้งสิ้น ไม่มีใครพูดผิดเลย การเคลื่อนไหวนั้นมีอยู่ในท่อนไม้ ในน้ำ และในความคิดของเราด้วย” กบทั้งสามตัวต่างก็บันดาลโทสะขึ้นมาเพราะไม่มีตัวใดเต็มใจจะยอมรับว่าความจริงของมันเองหาใช่ความจริงทั้งหมดไม่ และกบอีกสองตัวไม่ได้พูดผิดไปทั้งหมด ครั้นแล้วเรื่องประหลาดก็เกิดขึ้น คือกบทั้งสามตัวช่วยกันผลักกบตัวที่สี่ตกจากท่อนซุงลงไปในแม่น้ำ...
ผู้เบิกทาง คาลิล ยิบราน เขียน กิติมา อมรทัต แปล Be Veg, Go Green 2 Save The Planet
คีตากะ 8 มี.ค. 2558 00:48 น. - ID 11761 
1447
0
0
17 มิถุนายน 2554 19:22 น. - comment id 124392
แล้วท่านล่ะกำลังเคลื่อนไหวอยู่รึเปล่า?
21 มิถุนายน 2554 15:14 น. - comment id 124502
เราหยุดแล้ว เธอสิยังไม่หยุด! 55555+ เออเมื่อคืนฝันถึงเธอด้วย ฝันว่าไปเคาะประตูห้องเธอ เธอก็เปิดเชิญเข้าไปข้างใน นั่งสนทนากัน แต่ปรากฏว่าในห้องเธอมีบริวารตั้ง ๓ คน หนึ่งเป็นชาย หนึ่งเป็นทอม และอีกหนึ่งเป็นหญิงชรา ฉันพูดไปๆ มีแต่คนที่เป็นผู้ชายพยักหน้า ส่วนคนที่เป็นทอมซึ่งนอนเป็นเพื่อนเธอในห้อง ก็ทำท่าครึ่งหลับครึ่งตื่น ลุกขึ้นมามองฉันแว๊บหนึ่งก็หลับต่อ ส่วนหญิงชราท่าทางคงแก่เรียน(คล้ายครูบาอาจารย์) นั่นฟังฉันพูดแต่ก็คอยเสริมคล้ายเห็นด้วยอยู่ในที แต่ที่น่าตกใจคือว่า เธอเองกลับใช้หมอนปิดหน้าเหมือนกำลังหลับน่ะ (แต่จริงๆ ไม่รู้หลับหรือป่าว?) ไม่รู้เรื่องนี้หมายความว่าอะไร? หรือฝันไร้สาระ ตามประสาคนคิดถึงกัน อิอิ
21 มิถุนายน 2554 16:16 น. - comment id 124504
เธอนี่นะ.. ทั้งสามคนคือฉันมังคะ... เพราะฉันก้อรู้สึกเช่นนั้น.. แต่ขณะนี้คือฉันจริง...ขอบคุณนะคะเพื่อน
หน้าส่วนตัว
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
ช่วยเลือกที่สุดกลอนดีๆ