-`๏- คำว่า ฉันรักเธอ ของแต่ละประเทศ-`๏- -`๏- -ภาษาพม่า เรียกว่า จิต พา เด (chit pa de) -`๏- เขมร เรียกว่า บอง สรัน โอน (Bon sro Iahn oon) -`๏- เวียดนาม เรียกว่า ตอย ยิ่ว เอ๋ม (Toi yue em) -`๏- มาเลเซีย เรียกว่า ซายา จินตามู (Saya cintamu) -`๏- อินโดนีเซีย เรียกว่า ซายา จินตา ปาดามู (Saya cinta padamu) -`๏- ฟิลิปปินส์ เรียกว่า มาฮัล กะ ตา (Mahal ka ta) -`๏- ญี่ปุ่น เรียกว่า คิมิ โอ ไอ ชิเตรุ (Kimi o ai shiteru) -`๏- เกาหลี เรียกว่า โน รุย สะรัง เฮ (No-rui sarang hae) -`๏- เยอรมัน เรียกว่า อิคช์ ลิบ ดิกช์ (Ich Liebe Dich) -`๏- ฝรั่งเศส เรียกว่า เฌอแตม (Je taime) -`๏- ฮอลแลนด์ (ดัชต์) เรียกว่า อิค เฮา ฟาวน์ เยา (Ik hou van jou) -`๏- สวีเดน เรียกว่า ย็อก แอลสการ์ เด (Jag a Lskar dig) -`๏- อิตาลี เรียกว่า ติ อโม (Ti amo) -`๏- สเปน เรียกว่า เตอ เควียโร (Te quiero) -`๏- รัสเซีย เรียกว่า ยาวาส ลุยบลิอู (Ya vas Liubliu) -`๏- โปรตุเกส เรียกว่า อโม-เท (Amo-te) -`๏- จีนกลาง เรียกว่า หว่อ อ้าย หนี่ (Wo ai ni) -`๏- จีนแคะ เรียกว่า ไหง อ้อย หงี (Ngai oi ngi) -`๏- ฮกเกี้ยน เรียกว่า อั๊ว ไอ้ ลู่ (Auo ai Lu) -`๏- ตุรกี เรียกว่า เซนี เซวีโยรัม (Seni Seviyorum จาก Web Site : รู้ไปโม้ด http://www.matichon.co.th/youth/youth.php?tagsub=031102&tag950=03you20240439&show=1
18 มีนาคม 2548 16:57 น. - comment id 10113
ภาษาลาวล่ะคะ พูดว่าไง
18 มีนาคม 2548 17:33 น. - comment id 10114
แบบ แบะ แบะ มีไหมจ๊ะไอซ์ งอนิ้วนางและนิ้วกลางลงสี แล้วเราจะให้ไอซ์
18 มีนาคม 2548 18:52 น. - comment id 10117
Loas : ข้อยฮักเจ้า Benelux : Jeg elsker De Brazil : Eu te amo Polish : Ja kocham was Denmark : Ich liebe Sie ๚ะ๛ size>
19 มีนาคม 2548 00:48 น. - comment id 10119
แล้ว ฉันรักเธอ ของ idaho หล่ะนะ บอกยังไง เหรอ จ๊ะ รอ ฟัง ....
19 มีนาคม 2548 13:15 น. - comment id 10120
^ ^ ภาษายาวี : ซายอ กาเซะ เดโม ภาษาไทย : ฉันรักเธอ
19 มีนาคม 2548 20:54 น. - comment id 10123
คนไทยเรียกสั้นสั้นฉันรักเธอ อิอิ ถูกต้องใช่เปล่าค่ะ อิอิ
19 มีนาคม 2548 21:01 น. - comment id 10124
ข่อยฮักเจ้าหลายเด้อ...
20 มีนาคม 2548 21:47 น. - comment id 10130
แล้วภาษาอังกฤษล่ะ ? I O U ...
22 มีนาคม 2548 20:34 น. - comment id 10147
เยอะแบบนี้ ทำยังไงจะจำไปใช้ได้ละเนี่ย
23 มีนาคม 2548 09:20 น. - comment id 10154
แล้วหาคนที่จะบอกได้แล้วใช่ไหม.......... ถึงได้เตรียมไว้ขนาดนี้....ภาษารักของเรา. เน้นไม่เหมือนใคร..และไม่มีใครเหมือน.. แต่บอกไม่ได้.....เดี๋ยวไม่เป็นความลับ...หุหุ บายค่ะ...
23 มีนาคม 2548 11:47 น. - comment id 10162
หากคุณสนใจที่จะมีสุขภาพที่ดี มีน้ำหนักตัวที่เหมาะสมติดต่อผ่านทางเราได้ฟรี หรือสนใจอยากรู้ข้อมูลโปรดติดต่อเราผ่านทางbellguruguru@yahoo.co.uk หรือโทรสอบถามได้ทันทีที่เบอร์ 04-7263317 เราจะมีคนให้คำปรึกษา อย่าลืมว่าสุขภาพดีได้ด้วยตัวของคุณเอง
25 มีนาคม 2548 11:35 น. - comment id 10194
เจ๊อ แอะ นา ก็แปลว่า ฉันรักเธอ ของชาวกระเหรี่ยง จ้า
26 มีนาคม 2548 00:46 น. - comment id 10249
ฉันเกลียดเธอ จริงๆนะ ..เป็นภาษาของผู้หญิงค่ะ
26 มีนาคม 2548 22:15 น. - comment id 10254
ขอแก้ตรงออกเสียงคำว่า...รัก...ของภาษาดัตช์ แห่งประเทศเนเธอร์แลนด์ซักเล็กน้อยนะคะ Ik hou van jou... อ่านว่า ...อิ๊ก เขา ฟาน เหยา... ค่ะ
27 มีนาคม 2548 11:42 น. - comment id 10255
เหอะๆๆๆๆๆๆๆๆ ม่ายรุ้จายคุยอารายนะอิอิ แต่จิงหรอ ที่รุ้นะคับ
30 มีนาคม 2548 13:22 น. - comment id 10271
ภาษารักของเราอาจจะไม่คุ้นหู แต่เราสื่อถึงกันได้ เด อา โกร เชียส ...รักนะ...
2 เมษายน 2548 17:44 น. - comment id 10303
http://www.lovecenter.in.th/loveboard/viewtopic.php?t=3973&sid=ab6e96dfd85fe894cb5376e04a69e11
7 เมษายน 2548 17:20 น. - comment id 10334
เคยมีนักเรียน2คนเป็นเพื่อนกัน >>ทั้ง2สนิดกันมาก >>ไปไหนด้วยกัน >>สุขด้วยกัน >>ทุกข์ด้วยกัน >>ทั้งสองเรียนด้วยกัน >>เรียนปีเดียวกัน >>เรียนห้องเดียวกัน >>นอนด้วยกัน >>มีวันหนึ่งเพื่อนคนหนึ่งป่วย >>และเขาอยากทานก๋วยเตี๋ยว >>เพื่อนอีกคนจึงไปซื้อให้ >>แต่ระหว่างทาง >>เกิดอุบัติเหตุ >>เขาเสียชีวิต >>แต่ด้วยความที่รักเพื่อน >>วิญญาณของเขาจึงนำก๋วยเตี๋ยวมาให้เพื่อนและ--ไป >>ได้ข้อความนี้ต้องส่งโฟรส์20กระทู้ไม่ใช่20 >>-- ถ้าไม่ทำตามจะเกิดอุบัติเหตุภายใน7ชั่วโมง นับถอยหลังอยากรู้จักใครเป็นคน
22 เมษายน 2548 15:37 น. - comment id 10488
เคยมีนักเรียน2คนเป็นเพื่อนกัน >>ทั้ง2สนิดกันมาก >>ไปไหนด้วยกัน >>สุขด้วยกัน >>ทุกข์ด้วยกัน >>ทั้งสองเรียนด้วยกัน >>เรียนปีเดียวกัน >>เรียนห้องเดียวกัน >>นอนด้วยกัน >>มีวันหนึ่งเพื่อนคนหนึ่งป่วย >>และเขาอยากทานก๋วยเตี๋ยว >>เพื่อนอีกคนจึงไปซื้อให้ >>แต่ระหว่างทาง >>เกิดอุบัติเหตุ >>เขาเสียชีวิต >>แต่ด้วยความที่รักเพื่อน >>วิญญาณของเขาจึงนำก๋วยเตี๋ยวมาให้เพื่อนและ--ไป >>ได้ข้อความนี้ต้องส่งโฟรส์20กระทู้ไม่ใช่20 >>-- ถ้าไม่ทำตามจะเกิดอุบัติเหตุภายใน7ชั่วโมง นับถอยหลังอยากรู้จักใครเป็นคน