Anything Is Possible อะไรก็เป็นไปได้

นกตะวัน

Will Young
I never thought I could be feeling this way 
Standing here in front of you this perfect day 
Its hard to imagine where tomorrow will lead 
I ll keep this moment in my mind for eternity 
ไม่เคยคิดสักนิดหนึ่งซึ่งแบบนี้			
รู้สึกดีมีเธอเจอต่อหน้า
ฉันยืนอยู่ดูเธอนั้นพลันสบตา			
วันนี้หนาคุ้มค่าจริงสิ่งภูมิใจ
คงยากมากหากอยากรู้ดูวันหน้า			
พรุ่งนี้มาพาฉันนั้นไปไหน
ฉันแหนหวงช่วงนี้ไว้ที่ใจ				
ติดตรึงไว้ภายในนั้นนิรันดร
Even through the rain I kept my faith 
The will to follow through 
And I never lost the strength within 
And its all because of you 
แม้ว่าฝนหล่นซ้ำกระหน่ำซัด				
ฉันป้องปัดเก็บศรัทธามาไว้ก่อน
ตั้งใจทำย้ำจริงสิ่งแน่นอน			
ไม่มีหย่อนผ่อนปรนจนฝ่าเจอ
ไม่เคยลดหมดความแกร่งแข็งภายใน			
คงอยู่ไว้ได้มั่นคงยืนยงเสมอ
ทั้งหมดนี้ที่มีนั้นนั่นเพราะเธอ			
ได้พบเจอเธอคนนี้ดีใจแท้
Im flying high like the wind 
Reaching the impossible, I ll never doubt again 
Im flying high cause your loves made me see 
That anything is possible 
Possible cause you believe in me 
ฉันบินสูงจูงใจฟ้าท้าสายลม				
เลิกระทมข่มถึงได้ไม่มีแพ้
สิ่งอื่นใดเป็นไม่ได้ไม่มีแน่				
สงสัยแท้แม้มีลดหมดเร็วพลัน
ฉันบินสูงจูงใจฟ้าท้าเช่นนี้				
เพราะรักดีเธอมีไว้ให้กับฉัน
ฉันจึงเห็นสิ่งเป็นไปได้ทุกวัน			
เพราะเธอนั้นเชื่อฉันดีมิมีคลาย
In a world full of strangers, you were my saving grace 
You told me I was not alone 
Alone in this place, no 
I never believed it that a dream can come true but 
If anyone has changed my mind then baby its you 
ในโลกที่มีแต่ชนคนแปลกหน้า			
เธอเข้ามาพาฉันสุขทุกข์ห่างหาย
บอกฉันนี้ไม่มีวันฉันเดียวดาย		
จะเคียงกายจนตายจากพลัดพรากกัน
ไม่เคยคิดสะกิดใจให้เชื่อว่า 			
ฝันที่หามาได้จริงสิ่งคงมั่น
แต่ถ้าใครเปลี่ยนใจฉันนั้นสักวัน		
ใครคนนั้นมั่นเสมอเธอแน่นอน
Even through the rain I kept my faith 
The will to follow through 
And I ll never lose my way again 
And its all because of you 
แม้ว่าฝนหล่นซ้ำกระหน่ำซัด				
ฉันป้องปัดเก็บศรัทธามาไว้ก่อน
ตั้งใจทำย้ำจริงสิ่งแน่นอน			
ไม่มีหย่อนผ่อนปรนจนฝ่าเจอ
ไม่เคยลดหมดความแกร่งแข็งภายใน			
คงอยู่ไว้ได้มั่นคงยืนยงเสมอ
ทั้งหมดนี้ที่มีนั้นนั่นเพราะเธอ			
ได้พบเจอเธอคนนี้ดีใจแท้
Im flying high like the wind, reaching the impossible 
I ll never doubt again, Im flying high 
Cause your loves made me see 
That anything is possible 
Possible cause you believe in me 
ฉันบินสูงจูงใจฟ้าท้าสายลม				
เลิกระทมข่มถึงได้ไม่มีแพ้
สิ่งอื่นใดเป็นไม่ได้ไม่มีแน่				
สงสัยแท้แม้มีลดหมดเร็วพลัน
ฉันบินสูงจูงใจฟ้าท้าเช่นนี้				
เพราะรักดีเธอมีไว้ให้กับฉัน
ฉันจึงเห็นสิ่งเป็นไปได้ทุกวัน			
เพราะเธอนั้นเชื่อฉันนักหมั่นรักษา
It s possible to spread my wings 
And reach into the sky 
Believe that I can fly away 
When you re by my side 
เป็นไปได้ให้ปีกนั้นพลันกางไว้		
แล้วบินไต่จนไปถึงซึ่งฟากฟ้า
โปรดเชื่อกันฉันบินได้โผไปมา			
เมื่อเธอหนามาเคียงกันชิดฉันแน่
Im flying high like the wind, reaching the impossible
I ll never doubt again, Im flying high 
 Cause your love s made me see 
That anything is possible 
Possible when you believe in it 
Anything is possible 
Possible when you believe in me 
When you believe in me.
ฉันบินสูงจูงใจฟ้าท้าสายลม				
เลิกระทมข่มถึงได้ไม่มีแพ้
สิ่งอื่นใดเป็นไม่ได้ไม่มีแน่				
สงสัยแท้แม้มีลดหมดเร็วพลัน
ฉันบินสูงจูงใจฟ้าท้าเช่นนี้				
เพราะรักดีเธอมีไว้ให้กับฉัน
ฉันจึงเห็นสิ่งเป็นไปได้ทุกวัน			
เพราะเธอนั้นเชื่อมั่นไว้เป็นได้จริง