Something Beautiful บางสิ่งที่สวยงาม

นกตะวัน

Robbie Williams
You can t manufacture a miracle
The silence was pitiful that day.
A love is getting too cynical
Passion s just physical these days
You analyze everyone you meet
But get no sign, love ain t kind
every night you admit defeat
and cry yourself blind
คุณไม่อาจสามารถหาปาฏิหารย์		
ความเงียบซานวานนี้งงน่าสงสาร
ความรักแทรกแดกดันเย้ยหยันนาน		
ตัณหาพล่านพาลสนุกทุกวันนี้
คุณจำแนกแยกแยะคนคุณค้นพบ		
ไม่ประสบพบความนัยใครทุกที่
รักโหดร้ายพ่ายแพ้มาทุกราตรี		
ทำคุณนี้มีทีท่าตาบอดพลัน
[Chorus]
If you can t wake up in the morning
Cause your bed lies vacant at night
If you re lost, hurt, tired or lonely
Can t control it, try as you might
May you find that love that won t leave you
May you find it by the end of the day
You won t be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
หากคุณไม่ได้ตื่นมาเวลาเช้า		
เพราะเตียงเก่าเปล่าว่างไว้ในคืนนั้น
หากคุณหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเหงาพลัน	
ควบคุมมันนั้นไว้อย่าได้หนี
คุณอาจพบประสบรักภักดีคุณ		
ดื่มด่ำอุ่นกรุ่นรักหวามยามเย็นนี้
เลิกเหงาหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเสียที	
บางสิ่งที่ดีสวยงามตามคุณมา
The DJ said on the radio
Life should be stereo, each day
In the past you cast the unsuitable
Instead of some kind of beautiful, you just couldn t wait
All your friends think you re satisfied
But they can t see your soul no, no, no
Forgot the time feeling petrified, when they lived alone
ดีเจบอกหยอกเป็นนิจวิทยุนั่น		
ชีพทุกวันนั้นต้องเก๋สเตริโอจ๋า
เมื่อก่อนคุณมุ่นเขี่ยทิ้งสิ่งเสียมา		
ไม่รอหาคว้าสิ่งสวยช่วยทดแทน
เพื่อนคุณผิดคิดว่าคุณมุ่นพอใจ		
พวกเขาไซ้ไม่เห็นจิตคิดผิดแผน
ลืมครั้งเขาเฝ้ารู้สึกนึกกลัวแทน		
ต้องแร้นแค้นแสนเหงาเศร้าอยู่นั่น
[Chorus]
If you can t wake up in the morning
Cause your bed lies vacant at night
If you re lost, hurt, tired or lonely
Can t control it, try as you might
May you find that love that won t leave you
May you find it by the end of the day
You won t be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
หากคุณไม่ได้ตื่นมาเวลาเช้า		
เพราะเตียงเก่าเปล่าว่างไว้ในคืนนั้น
หากคุณหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเหงาพลัน	
ควบคุมมันนั้นไว้อย่าได้หนี
คุณอาจพบประสบรักภักดีคุณ		
ดื่มด่ำอุ่นกรุ่นรักหวามยามเย็นนี้
เลิกเหงาหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเสียที	
บางสิ่งที่ดีสวยงามตามคุณแม่น
Some kind of beautiful (will come your way)
Some kind of beautiful (will come your way)
Some kind of beautiful (will come your way)
Some kind of beautiful (will come your way)
All your friends think you re satisfied
But they can t see your soul no no no
Forgot the time feeling petrified
When they lived alone
เพื่อนคุณผิดคิดว่าคุณมุ่นพอใจ		
พวกเขาไซ้ไม่เห็นจิตคิดผิดแผน
ลืมครั้งเขาเฝ้ารู้สึกนึกกลัวแทน		
ต้องแร้นแค้นแสนเหงาเศร้าอยู่นั่น
[Chorus]
If you can t wake up in the morning
Cause your bed lies vacant at night
If you re lost, hurt, tired or lonely
Can t control it, try as you might
May you find that love that won t leave you
May you find it by the end of the day
You won t be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
หากคุณไม่ได้ตื่นมาเวลาเช้า		
เพราะเตียงเก่าเปล่าว่างไว้ในคืนนั้น
หากคุณหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเหงาพลัน	
ควบคุมมันนั้นไว้อย่าได้หนี
คุณอาจพบประสบรักภักดีคุณ		
ดื่มด่ำอุ่นกรุ่นรักหวามยามเย็นนี้
เลิกเหงาหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเสียที	
บางสิ่งที่ดีสวยงามตามคุณมา
You won t be lost, hurt, tired and lonely
Something beautiful will come your way
เลิกเหงาหลงงงเจ็บเหนื่อยเมื่อยเสียที	
บางสิ่งที่ดีสวยงามตามคุณมา