Invisible Man ผู้ชายไร้ตัวตน
นกตะวัน
98 Degrees
You can hardly wait to tell all your friends
How his kisses taste sweet like wine.
And how he always makes your heart skip a beat
Every time he walks by.
เธอคงอยากเอ่ยปากให้ใครฟังว่า
จูบเขาหนาน่าละมุนกรุ่นไวน์นัก
และใจเธอเผลอกระโดดโลดเต้นหนัก
เมื่อเขารักปักใจเดินเพลินเคียงเธอ
And if you re feeling down,
He ll pick you up,
He ll hold you close when your makin love,
He s everything you ve been dreaming of,
Oh Baby.
และหากเธอเจอเศร้าเหงาย่ำแย่
เขาแน่แท้ดูแลป้องประคองเสมอ
โอบเธอชิดสนิทนักร่วมรักเธอ
ให้หมดเสมอเธอจะได้ดังใฝ่ฝัน
I wish you d look at me that way,
Your beautiful eyes lookin deep into mine.
Telling me more than any words could say,
But you don t even know Im alive.
Baby to you all I am
Is the Invisible Man
อยากให้เธอเหม่อมองฉันเช่นนั้นบ้าง
ตาลุกสว่างพลางจ้องไปในใจฉัน
บอกฉันเสมอเธอรักฉันนั้นเช่นกัน
จนยากปั้นสรรค์คำใดไปเทียบชิด
แต่เธอไซ้ไม่มีวันทันรู้ว่า
ฉันนั้นหนามีกายาชีวาจิต
เป็นทุกสิ่งพิงพึ่งได้ไม่ต้องคิด
แต่ลิขิตชีวิตไว้ไร้ตัวตน
You probably spend hours on the phone
Talkin bout nothing at all.
It doesn t matter what the conversation,
Just as long as he called.
เธออาจผลาญนานไปในโทรศัพท์
ไม่เกี่ยวกับเรื่องลับไหนในแห่งหน
ถึงแม้ว่าสนทนานั้นมันน่าบ่น
ขอให้ทนอย่าบ่นเบื่อเมื่อเขาโทร
Lost in a love so real and so sincere,
You wipe away each other s tears,
Your face lights up whenever he appears.
สูญเสียรักภักดีจริงอิงซื่อสัตย์
เธอขจัดปัดน้ำตาพาสุโข
ใบหน้าเธอเผลอสว่างกระจ่างโร่
เมื่อเขาโผล่โชว์ตัวยั่วหันมา
I see you all the time baby, the way you look at him.
I wish it was me sweetheart,
Boy, I wish it was me.
But I guess it ll never be. (Twice)
ฉันเห็นเธอเหม่อมองเขาเฝ้าตลอด
อยากอ้อนออดพลอดกับเธอเพ้อรอหา
อยากให้เขาเจ้าคนนั้นฉันสักครา
เดาเลยว่าน่าจะไม่ใช่ฉันเลย