Lovers Moon จันทร์แห่งรัก

นกตะวัน

Lover s moon
จันทร์แห่งรัก		
Glenn Frey
There s a lover s moon tonight 
As I look back over my shoulder
All the stars are shining bright 
Just like the nights  when I used to hold her
ค่ำคืนนี้มีดวงจันทร์ชวนฝันนัก
จันทร์แห่งรักสองเราเคยเฝ้าหา
เพียงฉันมองข้ามไหล่ไปนภา
เห็นท้องฟ้าในราตรีที่เงียบงัน
ค่ำคืนนี้เหมือนคืนก่อนได้ย้อนกลับ
ดาวประดับทั่วนภาฟ้าสุขสันต์
สุกสว่างกระจ่างใจสดใสพลัน
คือคืนฉันโอบกอดเธอพร่ำเพ้อครวญ
She s out there somewhere 
under the lovers moon
เธออยู่ไหนจากไกลไม่หวนกลับ
อย่าลาลับฉันยังรอขอเธอหวน
คอยฉันอยู่ใต้แสงจันทร์ฉันเชิญชวน
อยากคืนหวนทวนความหลังครั้งก่อนมา
Lover s moon won t you shine on me
And answer with a memory
I wish I may, I wish I might
Have one last chance to hold her tight
ดวงจันทร์จ๋าส่องแสงมาหาฉันหน่อย
ฉันเฝ้าคอยให้เธอหวนกลับมาหา
ตอบฉันหน่อยได้ไหมตอบฉันมา
ปรารถนาอยากได้กอดพรอดอีกครั้ง
Waiting, I know she s waiting
I know she waits for me 
under the lover s moon
คอยฉันอยู่ฉันรู้เธอยังคอย
คงเศร้าสร้อยเหงาหงอยแต่มีหวัง
ภายใต้แสงจันทร์กระจ่างอีกสักครั้ง
ฉันจึงหวังออกไปได้พบเธอ
There s a lover s moon tonight
Shining down on heaven this world
So many souls all get it s light
But for me there is just one girl
ค่ำคืนนี้มีดวงจันทร์อันสวยนัก
จันทร์แห่งรักสองเราคอยเฝ้าเสมอ
สาดแสงส่องลงมาให้โลกละเมอ
สม่ำเสมอจากสวรรค์อันเรืองรอง
ทุกชีวิตทุกวิญญาณที่พานพบ
สุขสงบได้แสงสีไม่มีหมอง
แต่ฉันนั้นแค่รอเธอคอยเมียงมอง
อยากให้สองเราทั้งคู่อยู่เคียงกัน
And she s waiting, I know she s waiting
I know she waits for me under the lover s moon
Under the lover s moon
คอยฉันอยู่ฉันรู้เธอยังคอย
แม้เศร้าสร้อยเหงาหงอยคงสุขสันต์
ภายใต้แสงจันทร์กระจ่างอย่างวันนั้น
ฉันใฝ่ฝันอยากออกไปได้พบเธอ