Wall in Your Heart กำแพงในหัวใจเธอ

นกตะวัน

Wall in Your Heart
กำแพงในหัวใจเธอ
I feel your pain
I feel the rain
What happened to you
I can t get to you
ความเจ็บปวดเธอมีอยู่ฉันรู้ได้
ฝนใช่ไหมยังตกอยู่ฉันรู้เสมอ
สิ่งใดหนอก่อกำเนิดเกิดกับเธอ
หลงพร่ำเพ้อคิดถึงเธอเข้าได้ไง
* Cause there s a wall
In your heart
That no one can get through
And it s cold and it s dark
And you don t have a clue
But this wall it will fall
If it  s the last thing I do
I ll get through this wall in your heart
คงเป็นเพราะหัวใจเธอมีกำแพง
ที่แข็งแกร่งมีเรี่ยวแรงต้านทานไหว
และเยือกเย็นมืดมิดหมดไม่ไว้ใจ
ปิดทางไว้หมดหนทางก้าวย่างกัน
แต่กำแพงแม้แข็งแกร่งและเด็ดเดี่ยว
อาจจะเอี้ยวเอียงทะลุผุเหหัน
สิ่งนี้เป็นสิ่งสุดท้ายจะทำกัน
เพราะตัวฉันจะพังมันสู่หัวใจ
I know your soul
I know I m home
Just come here to me
I ll let you run through me ( repeat * )
ฉันนั้นรู้วิญญาณนี้ของเธอนั้น
ทราบเช่นกันว่าตัวฉันอยู่บ้านไหน
แค่มานี่มาหาฉันในทันใด
ฉันจะให้เธอเท่านั้นสู่ฉันเอง
We ll break down all the troubles we have found
And I ll find a way to mend your broken pieces
We ll hold hands and be friends
Until the end and our love will be forever
เราจะฝ่าอุปสรรคเราจักพบ
ฉันประคบซ่อมสิ่งยับกระฉับกระเฉง
เราจับมือกันนั้นเพื่อนกันเอง
ไม่วังเวงรักเรานั่นนิรันดร
But theres a wall
In your heart
That no one can get through
And it  s cold and it  s dark
And you don t have a clue
But this wall it will fall
If it s the last thing I do
I ll get through this wall in your heart.
แต่หัวใจเธอแม้ดีมีกำแพง
ที่แข็งแกร่งมีเรี่ยวแรงดั่งขุนขอน
และเยือกเย็นมืดมิดหมดหม่นร้าวรอน
ปิดทางจรหมดหนทางก้าวย่างกัน
แต่กำแพงแม้แข็งแกร่งและเด็ดเดี่ยว
อาจจะเอี้ยวเอียงทะลุผุเหหัน
สิ่งนี้เป็นสิ่งสุดท้ายต้องทำกัน
เพราะตัวฉันจะพังมันสู่ใจเธอ