หน้าส่วนตัว
จงกล
.๑ บัวสายบัวฉ่ำน้ำ ชลาศัย
บัวคลี่สะคราญใบ ต่างล้ม
บัวฝรั่งหนามไร้ ดอกเดี่ยว แลดม
บัวผันบัวสวรรค์ห่ม ห่อซ้อนกลิ่นคล้าย
.๑ จงกลอาบกลิ่นเร้า ชโลมใจ
ชูช่อซกเหนือไห อ่างแก้ว
กลีบฟูฟ่องลอยไส เสือกส่อง เลียเงา
ฉายผ่องฉาบผุดแผ่ว คลี่ทึ้งกลีบเรียง
.๑ หอมตลบอบสร้อย เทียมนาง
หอมกลิ่นกลกลิ่นสาง ห่างไซร้
หอมนวลนุ่มเนื้อด่าง สรงร่ำ ทับทิม
หอมแต่งปรุงกมุทไร้ ซ่อนไว้ในมน
.๑ เปรียบบัวสระแห่งน้ำ ลอยออ
แผกต่างสวะสอ เด่นล้วน
ระดาษดื่นตื่นกอ จอดท่อง ธารา
นองเน่าเต็มถี่ถ้วน ดั่งขี้คละคลุ้ง
.๑ บัวกุดเก่าเน่าทิ้ง เพียงมอง
หากเพ่งเล็งแลตรอง บ่มหล้า
ดีหอนเห่าบ่ร้อง เขม็งส่อง กัดตอบ
ดีห่มในมนอ้า เบิ่งฟ้าอวดใย
kOrOkOsO 12 ก.พ. 2547 18:51 น. - ID 46627 
1119
6
0
12 กุมภาพันธ์ 2547 19:09 น. - comment id 215312
เขียนสวยจังค่ะ แต่ช่วยแปลความหมายหน่อยนะคะโกโรฯ
12 กุมภาพันธ์ 2547 19:29 น. - comment id 215327
รากบัวขอบลึกตื้น ชลธาร มารยาทส่อสันดาร ชาติเชื้อ ++++ เหอๆ ๆ มั่วค่ะ เขียนสวยอะ แต่ตีความไม่ออกค่ะ..(อาจโง่ไปหน่อยอะคะ)
12 กุมภาพันธ์ 2547 22:39 น. - comment id 215406
ไพเราะและสวยงามมากเลยค่ะ มาชื่นชมผลงานนะค่ะ
22 กุมภาพันธ์ 2547 14:32 น. - comment id 219693
...สวัสดีค่ะ.... .มาอ่านค่ะ แต่งเก่งจังเลยยย .~-~.
5 มีนาคม 2547 16:52 น. - comment id 225559
โทษทีที่ห่างหายไปนานเพราะไม่สบายหลายอาทิตย์แล้วจะมาแปลให้น่ะขอรับ...ทุกๆๆท่าน
12 มีนาคม 2547 16:27 น. - comment id 229718
ตอบทุกท่าน.. เหอๆๆยังไม่ได้แปลบทนี้เลยน่ะ ตอนแต่งแปลจากหัวใจมาพอกลับมาอ่านอีกคงลืมอารมณ์ช่วงนั้นไปอ่ะ...แต่จะกลับมาแปลอีกน่ะ
กลอนอกหัก รักหวานซึ้ง
กลอนอวยพร
กลอนให้กำลังใจ
กลอนให้ข้อคิด
